Zo schrijf je sterke dialogen

Een overtuigende dialoog op papier krijgen, is een vak apart. Geen wonder dat veel literaire auteurs het 'dialoogprobleem' omzeilen door veel te vertellen over de personages in plaats van die zelf aan het woord te laten. Toch is het de moeite waard om je te verdiepen in dialogen. Ze brengen je verhaal tot leven en ze laten je personages sprankelen. Met de tips, tricks en oefeningen die Kathy Mathys je geeft in ons komende nummer kom je een heel eind.

---

Een geloofwaardig rommeltje

'Dialogen vind ik het moeilijkst.' Ik hoor het mijn studenten dikwijls zeggen en ik kan ze geen ongelijk geven. Een overtuigende dialoog op papier krijgen, is een vak apart. Geen wonder dat veel literaire auteurs het 'dialoogprobleem' omzeilen door veel te vertellen over de personages in plaats van die zelf aan het woord te laten. Toch is het de moeite waard om je te verdiepen in dialogen. Ze brengen je verhaal tot leven en ze laten je personages sprankelen. Met de tips en tricks uit deze les kom je al een heel eind.

In onderstaande dialoog uit De samenkomst van Anne Enright is de ik-verteller aangekomen in het ouderlijke huis waar haar overleden broer opgebaard ligt. Emily en Rebecca zijn haar kinderen. Kitty is haar zus.

Even later komt Kitty naar me toe en vraagt zacht: 'Blijf je?'
'Nee,' zeg ik. Ze begrijpt het niet. Voor mij is de hele zaak afgelopen – meer dan afgelopen. Ik wil het verdomde ding begraven en opgeruimd hebben.
Ik zeg: 'Ik zal Ita halen, of iemand. Nee. Ik kan niet. Ik heb de kinderen.'
'O, de kinderen,' zegt ze iets te hard.
'Ja, weet je wel. Kinderen.'
En plotseling staat inderdaad Rebecca in de kamer, achteruitlopend tot ze tegen mijn knieën botst.
'Waar is je vader?'
Als ik opkijk zie ik Emily aan de deurknoppen schommelen met haar ogen op de kist en haar schoenen tegen de verf.
'Zou je daarmee op kunnen houden?' vraag ik.
Dat doet ze niet.
'Wil je όphouden met strepen op je grootmoeders deur maken.'

---

Afbeelding

Dit artikel is verschenen in Schrijven Magazine, editie 3 van 2021. 

Het volgende nummer niet missen? Neem dan een abonnement en je ontvangt Schrijven Magazine thuis!

JA GRAAG    GEEF CADEAU

---

Over Kathy Mathys 

Kathy Mathys is schrijfster, literair journalist en docent creatief schrijven. Bekijk haar website.