Stijl – Woordenschat

Voor een schrijver zijn woorden rijkdom. Hoe meer woorden je kent hoe meer variaties je en nuances je kunt aanbrengen in een tekst. Met een grote woordenschat kun je gevoelens verfijnd uitdrukken en clichés voorkomen. Als schrijver moet je verzamelen, heel veel woorden verzamelen.

Woordenschat

Copia verborum, vocabulaire; synoniem voor Taalrijkdom. Geheel van woorden die taalgebruikers ter beschikking staan en waaruit ze een keuze kunnen maken om een boodschap op verschillende wijzen uit te drukken (variatie). In het verleden gebruikten dichters van Latijnse verzen de Gradus ad Parnassum of de Thesaurus om synonieme uitdrukkingen te vinden. Moderne auteurs staan synoniemenwoordenboeken en thesauri ter beschikking, bv. Het juiste woord; Roget’s Thesaurus; Duden: Das Synonymwörterbuch; Le Robert: Dictionnaire des synonymes et contraires.

Voorbeeld

Klassieke auteurs kiezen voor het juiste woord (mot juste), manieristische verkiezen het gezochte woord (mot savant). Het Engels telt zowat 1.000.000 woorden, het Groot Woordenboek van de Nederlandse Taal ongeveer 250.000. De Bijbel telt 6000 verschillende woorden. W. Shakespeare gebruikte in zijn werk 24.000 verschillende woorden, V. Hugo 22.000, J. Racine 3700 en G. d’Annunzio 40.000. Het Frans heeft 1500 woorden voor de geslachtsdaad, het Erotisch woordenboek van H. Heestermans telt er 400.

Het Groot Retorisch Woordenboek

Ongemerkt sluipen er in veel van onze teksten fouten die we ondanks aandachtig redigeren over het hoofd zien. In samenwerking met het Groot retorisch woordenboek komt er wekelijks een stijlfiguur aan bod.

Het Groot Retorisch Woordenboek is nu verkrijgbaar voor €22,50. Meer informatie vind je hier.

Tijdelijke aanbieding: wie nu een abonnee werft voor Schrijven Magazine of zelf abonnee wordt, krijgt het Retorisch Woordenboek (t.w.v. € 22,50) cadeau!

Werf een abonnee  Word abonnee