Afbeelding

Is het teneinde of ten einde?

Foto: Pexels

Taaltip: Is het teneinde of ten einde?

Hans de Groot van Van Dale geeft taaltips! Deze keer: Is het teneinde of ten einde?


Dat hangt ervan af.

Als het een voegwoord is, schrijf je teneinde aan elkaar. Het woord staat dan aan het begin van een bijzin en drukt uit: met het doel …

Bijvoorbeeld:

    maatregelen nemen teneinde erger te voorkomen

Let er wel op dat teneinde een formeel woord is. Het klink nogal stijf. Als je niet zo deftig wilt overkomen, gebruik dan liever om:

    maatregelen nemen om erger te voorkomen

Als het geen voegwoord is, schrijf je de twee delen los: ten einde. Het drukt dan uit dat iets op zijn eind is gekomen, dat het afgelopen is.

Bijvoorbeeld:

    de vakantie is ten einde
het jaar loopt ten einde
    zij was ten einde raad

Ook ten einde is nogal formeel. Dat kan een beoogd effect zijn, maar als het niet je bedoeling is, kun  je beter schrijven:

    de vakantie is afgelopen
    het jaar is bijna voorbij
    zij was wanhopig

Leestips:

Taaltip: Dat of wat?
Taaltip: gestrest of gestresst?
Taaltip: wordt of word?
Taalpolitie: Is het je wil of je wilt?

Meer lezen over taal? Je ontvangt al een jaar lang Schrijven Magazine voor maar € 27,50. Krijg je er ook nog eens een cadeau bij!

Word abonnee   Geef Schrijven Magazine cadeau

Elke week de nieuwste schrijf- en taaltips in je inbox ontvangen?

Meld je aan voor de nieuwsbrief

Techniek

Dossier