Afbeelding

tekst

Foto: Pexels

Taaltip: geërfd of georven?

Redacteur Hans de Groot van Van Dale geeft taaltips! Deze keer: is het geërfd of georven?


De normale vervoeging van het werkwoord ‘erven’ is:

ik erf, ik erfde, ik heb geërfd

Soms hoor je ook wel de vormen:

ik orf, ik heb georven

De Dikke van Dale noemt die sterke vervoeging: informeel, bekakt of schertsend. Er zit dus meestal een vleugje van ironie in het gebruik van deze vormen. In een neutrale tekst kun je daarom beter de zwakke vervoeging gebruiken.

Waarschijnlijk is de sterke vervoeging ontstaan met de vervoeging van het werkwoord ‘sterven’ in gedachten.

sterven – stierf– gestorven

Het gebeurt wel vaker dat er gespeeld wordt met de vervoeging. Denk aan vormen als:

gesnopen (gesnapt)
opgevroten (opgevreten)

Ook die vormen worden vrijwel altijd ironisch gebruikt.

24/7 Antwoord op je taalvraag

Log in op Dikke Van Dale Online en/of Hedendaags Nederlands en krijg binnen no time het juiste antwoord op je taalvraag. Je vindt de betekenis van elk woord in het Nederlands, de juiste spelling, morfologie en (hoorbare!) uitspraak. Ook heb je automatisch toegang tot Synoniemen Online en de Van Dale App voor mobiel en tablet.
Altijd en overal je onlinewoordenboek bij de hand!
 

Dossier