Is het achterin of achter in?

Redacteur Hans de Groot geeft taaltips! Deze keer: is het achterin of achter in?

---

Het kan beide, maar het is afhankelijk van hoe de zin luidt. 

Als er een zelfstandig naamwoord volgt, plaats je een spatie tussen ‘achter’ en ‘in’.

    Het kind zit achter in de auto.

‘Achter’ is hier een verduidelijking bij ‘in de auto’. Het kind zit in de auto. Waar in de auto? Achter in de auto.

Volgt er geen zelfstandig naamwoord, dan schrijf je ‘achterin’ aan elkaar.

    De kinderen zitten achterin.
    Ik zit liever voorin dan achterin.

Een speciaal geval wordt gevormd door ‘bovenaan’ en ‘onderaan’. In de zin:

    Het staat bovenaan de bladzijde.

schrijf je geen spatie tussen ‘boven’ en ‘aan’, hoewel er wel een zelfstandig naamwoord op volgt. Dat komt omdat dit geval toch anders is. Je zegt namelijk niet:

    *Het staat aan de bladzijde.

‘Boven’ is dus geen nadere toelichting op ‘aan’. Je kunt het niet weglaten, zoals dat hierboven wel bij ‘achter in de auto’ kan. Vandaar dat je het aaneenschrijft.
 

Elke week de nieuwste schrijf- en taaltips in je inbox ontvangen?

Meld je aan voor de nieuwsbrief

24/7 Antwoord op je taalvraag

Log in op Dikke Van Dale Online en/of Hedendaags Nederlands en krijg binnen no time het juiste antwoord op je taalvraag. Je vindt de betekenis van elk woord in het Nederlands, de juiste spelling, morfologie en (hoorbare!) uitspraak. Ook heb je automatisch toegang tot Synoniemen Online en de Van Dale App voor mobiel en tablet.

Altijd en overal je onlinewoordenboek bij de hand!