Dialogen
Ik heb een vraag over de dialogen, qua interpunctie en plaats van de zinnen. Het is een redelijk lang bericht omdat ik het liefste gebruik maak van voorbeelden, mijn excuses daarvoor. Ik heb dit topic vooral geopend omdat ik niet weet of je in leesboeken rekening moet houden met de Nederlandse grammatica of dat je zo creatief als je maar wilt mag zijn. ook weet ik niet of dat per doelgroep verschilt (ik schrijf vooral vooral voor 10-15 jaar, hoewel ik van mensen die rond de 40 zijn hoor dat zij het ook leuk vinden). Als het allemaal niets uit maakt en je bij het schrijven van leesboeken zo creatief mogelijk mag zijn hoeft u van mij niet het hele bericht door te lezen, dat is enkel een voorbeeld van hoe ik dingen schrijf.
Ik zal beginnen met een kort dialoog.
Piet: Ik ga morgen naar de bioscoop.
Henk: Leuk, welke film?
Piet: Ik ga naar Mees Kees.
Henk: Daar ga ik volgende week heen dus niets verklappen oké?
Piet: dat beloof ik.
Als ik dat dialoog in een verhaal zou verwerken zou ik op zoiets uitkomen:
'Ik ga morgen naar de bioscoop!' zei Piet met een lach van oor tot oor op zijn gezicht.
'Leuk,' antwoordde Henk. 'Welke film?'
Piet begon een beetje rood te worden, hij vond zichzelf immers een beetje te oud voor de film.
'Ik ga naar Mees Kees.' Piet keek langs Henk heen, hij durfde hem niet recht aan te kijken.
'Daar ga ik volgende week heen,' lachte Henk. 'Niets verklappen oké?'
'Dat beloof ik,' zei piet tevreden. Hij was opgelucht, Henk vond het niet erg of grappig.
Dit is gewoon iets wat ik ter plekke uit m'n mouw heb geschut, ook ben ik niet echt gewend om als derde persoon te schrijven. het gaat hier gelukkig niet echt om de zinnen die gezegd worden, het gaat mij meer om de manier van schrijven.
er zijn een aantal punten waarvan ik graag zou weten of ze kloppen/mogen, sommige omdat ik het niet zeker weet hoe ze moeten, andere omdat ik het sommige schrijvers op deze manier heb zien doen ondanks dat het in de Nederlandse grammatica anders beschreven staat.
- Voor iedere gezegde zin gebruik ik enkele aanhalingstekens in plaats van dubbele aanhalingstekens
- Alle punten, komma's, uitroeptekens, enz. laat ik binnen de aanhalingstekens vallen
- Als iets voor of na de gezegde zin gebeurd zet ik dat op een andere regel (regel 3 bijvoorbeeld), als het tijdens de gezegde zin gebeurd zet ik het op dezelfde regel (regels 4 en 6)
- Als ik na een gezegde zin iets vertel over het personage (stemming, handeling) geef ik de gezegde zin een punt en begint de zin over het personage met een hoofdletter.
Je tweede voorbeeld is een
Lid sinds
15 jaar 6 maandenRol
Bedankt voor uw reactie In de
Lid sinds
12 jaar 4 maandenRol
datenshi schreef: Piet: Ik ga
Lid sinds
15 jaarRol
Ik had het al eerder
Lid sinds
12 jaar 4 maandenRol
datenshi schreef: Als ik dat
Lid sinds
14 jaar 3 maandenRol
datenshi schreef: Ik had het
Lid sinds
15 jaarRol
datenshi schreef: Mochten er
Lid sinds
15 jaarRol
datenshi schreef: Als ik dat
Lid sinds
18 jaar 8 maandenRol
marlies][quote=datenshi
Lid sinds
15 jaarRol
Thomach schreef: datenshi
Lid sinds
12 jaar 4 maandenRol
marlies schreef: Terzijde:
Lid sinds
12 jaar 4 maandenRol
Xuchiejlala
Herhaling van de namen kun je
Lid sinds
13 jaar 10 maandenRol
bedankt voor de tips Enkele
Lid sinds
12 jaar 4 maandenRol
schlimazlnik
Lid sinds
14 jaar 3 maandenRol