Herkomst van ‘het oogappeltje zijn’

Het lievelingetje zijn, de favoriet van de groep en die veel liefde ontvangt, dat is waar we aan denken als we ‘oogappel’ zeggen. Maar waar komt de uitspraak eigenlijk vandaan?

---

De bijbel

Het is begrijpelijk dat wij mensen een oogappel beschouwen als een dierbaar bezit. Het staat namelijk herhaaldelijk in de bijbel. Zo staat in Zacharias 2:8 het volgende: ‘Die ulieden aenreacht, die raecht des heeeren oogheppel aen.’ Wat ‘want wie u aanraakt, raakt Zijn oogappel aan’ betekent. Later heeft de uitspraak andere vormen gekregen, zoals iemand liefhebben als een oogappel of het oogappeltje zijn.

Het oog

Het woord ‘oogappel’ komt dus uit de bijbel. Maar eigenlijk is het ook een deel van ons oog. Het is het ronde gekleurde deel, wat vergeleken kan worden met een appel.
Een oogappel(tje) dus!

Bron: taalrijkleven.blogspot.com/
         www.etymologiebank.nl/