#329 Cultuurverschil

Alle inzendingen gaan hier tot nu toe over knappe jonge mannen.  Waartoe moet dat leiden? Knap stukje, die tekst bedoel ik.

Haha, ja, het wachten is nu op de knappe dames😆

Hoi Katja, die taalbarrière maakt het er niet makkelijker op. Dat "taalmaatje" deed haar de das om. Waarschijnlijk klinkt het als een scheldwoord in zijn taal. 
Mooi verhaal. Graag gelezen.

ze wilden niet vastroesten --- dat moet wilde zijn, denk ik.

“?, waar is dat?” ---- het eerste vraagteken staat vreemd in de tekst. Je denkt het vraagteken, maar schrijft hem niet. Je kunt dan beter "Huh" of zoiets schrijven.

Hoi Fief,

Bedankt voor je reactie. Het zijn de ledematen die niet willen vastroesten... het is wel een stijlbreuk, ja.

Ok, ? kan dus niet. Ik verander het.

Haha, ik vind het einde wel mooi verrassend :-). Hier en daar iets too much, zoals dat woeste kloppen en zo. 

Taalding: beantwoordde, met dubbel d.

Lekker levendig, graag gelezen!

Ok, bedankt Kruidnagel😊

Mooi gevonden dit verhaal Katja, en je titel zegt het al; een cultuurverschil dat zelfs met die woeste aantrekkingskracht schijnbaar niet overwonnen kan worden;-)! Ik zie de scene voor me; hoe je hp daar wat heen en weer hinkt, en de hele groep haar aanstaart. Een suggestie: Het is voor mij lastig om de fascinatie van je hoofdpersoon te volgen; wat is er zo aantrekkelijk aan deze jongen dat het je hoofdpersoon aan de grond nagelt, daar in dat ijskoude park. En hoe komt het dat je hp zo vastberaden is om hem 'aan de haak' te slaan en hem zomaar aan te spreken, zonder zich af te vragen waar dat vandaan komt? Als je dat uitwerkt, wordt de fascinatie en de onzekerheid van je hoofdpersoon denk ik duidelijker, en het verhaal geloofwaardiger. 

Hoi Katja,

Ik vind dit een mooi verhaal. Bij mij in de buurt is een groot Azc. Ik noem het weleens het grootste gratis datingbureau van de omgeving :). Ik heb een heel aantal (stiekeme) romances zien ontstaan de laatste jaren. Dus in die zin wel herkenbaar. 

Haha Madrid, leuk om te horen!

Tja, Lizette, ik kan er helaas geen andere verklaring voor geven dan dat de hp iets voelt, noem het magische aantrekkingskracht, alsof je een zielsverwant treft. Het gevoel verrast en verwarmt haar, etc. Maar de zielsverwant voelt het niet of staat er niet voor open. Dan houdt het op. Als de kloof tussen de culturen te groot is, is dat ook maar beter zo, waarschijnlijk, maar dit terzijde😉. Maar wellicht vind je nog steeds dat ik dit meer kan uitwerken?

Hoy Katja,

Ik heb een paar mooie dingen gelezen. Ga er paar een paar als vb geven.

- Het was waterkoud.

- Waar moest je naar toe met je ziel en zaligheid.

Eén bedenking , in je zin : ... ze drukte de knopen op haar jas ...  Moet dat niet zijn van, al kan op wellicht ook.

Ja, voor mij gaat de romance uitgaande van haar net iets te snel. Ze kent hem helemaal niet, weet zelfs niets en toch wil ze vrijwel onmiddellijk iets beginnen. 

Het einde snap ik niet zo goed maar dat kan aan mij liggen.

Al bij al vond ik het toch een amusant verhaal. Bedankt.

Hallo Wilfried,

Dank voor je reactie! Het gaat om drukknopen op de jas.

Het einde? Zoals ik hierboven schreef: zij wil hem leren kennen en biedt zichzelf aan als taalmaatje; hoe ongevaarlijk kan het zijn? Hij doorziet dat en wijst het af: einde oefening. Tja, je hebt nu eenmaal mensen in alle soorten en maten😄

Hoi Katja, mooi verhaal over een spannend gevoel, helaas blijkt de aantrekkingskracht niet wederzijds. Ik aarzelde even bij de combinatie 'niet opvallend, wel aantrekkelijk'; geen voor de hand liggende combinatie, die me even uit de flow haalde. De innerlijke strijd heb je goed verwoord. 

Dankjewel Ton.