‘Au,’ zei Diana, ‘wil je niet zo hard in mijn borst knijpen?’ ‘Vind je dat niet prettig?’ ‘Natuurlijk niet. Dat is vreselijk pijnlijk.’ ‘Houd je niet van pijn?’ ‘Wat een belachelijke vraag.’ Ze besefte dat ze nooit met hem in zee had moeten gaan. ‘Zonder pijn raak ik niet opgewonden. Sla me, knijp me of doe me op een andere manier pijn.’ Diana sloot haar ogen. In het begin van hun relatie was hij een en al liefde geweest. Nu openbaarde hij zich als heel iemand anders. Ze kneep ook stijf in zijn borst. Hij kreunde van genot. Ze vroeg zich af met welke idioot ze een verhouding was begonnen. ‘Wil je me een plezier doen, Diana?’ ‘Als je daarmee bedoelt dat ik je kop in elkaar moet beuken, vind ik dat geen probleem,’ reageerde ze lacherig. ‘Nee, nee. Ik heb boven een kamer waar je leuke dingen kunt doen. Ga je mee?’ Verbijsterd keek ze om zich heen. ‘Zeg niet dat dit een martelkamer is.’ ‘Nee, het is een speelkamer. Wil je met me spelen en die riem om mijn hals doen? Daarna moet je aan het touw trekken totdat ik ongeveer tien centimeter van de grond af ben.’ ‘Jij bent stapelgek.’ ‘Doe me dat plezier alsjeblieft. Ik houd van spanning. Na vijf minuten moet je het touw laten vieren. In die tussentijd kun je een sigaret roken in de kamer hiernaast.’ ‘Imbeciel,’ schold ze. Toch deed ze wat hij vroeg. Toen ze terugkwam, hing zijn hoofd slap voorover. Had ze te lang over haar sigaret gedaan?