Zeugma's: geef je ze een pluim of geen kans?
Er was al een topic over in 2009, maar mijn vraag heeft een andere insteek waardoor ik het na al die jaren opportuun acht om een nieuw topic te starten. Zij die de term niet kennen, verwijs ik met graagte door naar wikipedia.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Zeugma
Nu dus mijn vraagje: zijn zeugma's pure stijlfouten en horen we daarom schrijvers die zich eraan bezondigen met alle zonden van Israel te overladen, of zijn ze daarentegen juist een subtiele stijlfiguur die een tekst iets extra's kan geven mits ze op de juiste plaats worden ingepast?
De algemene teneur van wat ik over zeugma's lees neigt naar de eerste optie te gaan, mijn persoonlijke voorkeur naar het tweede. Is het een welles-nietes discussie waarbij persoonlijke voorkeur hoogtij viert, of hebben we het over een taalkundige zekerheid dat dit even onaanvaardbaar is als een DT-fout?
(voor wie me voor een antwoord op deze vraag terug verwijst naar wikipedia, wil ik er nog aan toevoegen dat ik het over zeugma's heb die niet noodzakelijk een komische functie hebben en dat de verschillende taalkundige interpretaties onderaan die pagina mijn petje te boven gaan en dat ook antwoorden vanuit het standpunt van een lezer welkom zijn).
Ik vind ze lelijk.
Ik vind ze ook lelijk en
Lid sinds
13 jaar 4 maandenRol
Het hangt er vanaf.
Lid sinds
13 jaarRol
In de serie Twin Peaks zit
Lid sinds
13 jaar 4 maandenRol
In 'de boekendief' zit een
Lid sinds
12 jaar 2 maandenRol
Mirandala schreef: In 'de
Lid sinds
15 jaar 1 maandRol
Alle stijlfouten kunnen als
Lid sinds
14 jaarRol
Ik struikel erover bij het
Als het bewust is gedaan om
Lid sinds
14 jaar 10 maandenRol
Ik heb ze niet nodig euh...
Lid sinds
12 jaar 10 maandenRol
In principe is iedere bewust
Lid sinds
13 jaar 10 maandenRol
zoals bijvoorbeeld 'Hij vroeg
Lid sinds
12 jaar 10 maandenRol
Hilde Cornelis schreef: zoals
Lid sinds
15 jaar 3 maandenRol
zeugmata Thérèse?
Lid sinds
12 jaar 10 maandenRol
schlimazlnik schreef: Ik
Lid sinds
15 jaar 1 maandRol
Sorry, Hilde. Juist geen
Lid sinds
15 jaar 3 maandenRol
mezelf schreef: Anders dan
En een puntkomma? Zijn die
Lid sinds
15 jaar 1 maandRol
Zou kunnen, een ; Ik heb er
Zeugma´s, nooit van gehoord,
Lid sinds
12 jaarRol