Lid sinds

19 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

Het geluid van knersend ijs

25 maart 2008 - 21:02
Hoe omschrijf je het geluid van ijs? Dat metalige geluid dat alle kanten op schiet als je schaatst wanneer het knoerhard gevroren heeft? Het staat er nu zo: "Zodra hij een voet op het ijs zette, klonk het kenmerkende gekners dat luid door de stille avond klonk." (ja, ik weet het, 2x klonk, ook dat is niet goed te praten) en "Het knersende geluid schoot als zweepslagen over het meer." Maar ik vind knersen eigenlijk niet het juiste woord. Kunnen jullie mijn inspiratie even een boost geven?

Lid sinds

19 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 18:47
Mijn poging: Oververdovend in de stille avond klonk het schrapende geluid van metaal op ijs toen hij zich met zijn schaatsen afzette.

Lid sinds

19 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 18:48
Of: Oververdovend klonk in de stille avond het schrapende geluid van metaal op ijs toen hij zich met zijn schaatsen afzette.

Lid sinds

17 jaar 4 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 18:48
Heel mooi en wat goed gevonden Eufdrie, maar toch, ik mis de sfeer. donkere nacht, heldere maan en dan dat schitterende oergeluid, wat gek, 's nachts klinkt veel lager als overdag. Zuid-Friesland.nl Joepie! Ik sta in de krant! Zepo. snif.

Lid sinds

17 jaar 4 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 18:52
Oververdovend klonk in de stille avond het schrapende geluid van metaal op ijs toen hij zich met zijn schaatsen afzette. Echt heel mooi gevonden Eswee, in de stilte draagt elk geluid inderdaad ver.

Lid sinds

19 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 19:14
Nee, het heeft niets met schaatsen te maken. Ik schrijf een historische roman, weten jullie nog? ;) Als er toen al geschaatst werd, was het op een stuk bot. Het gaat om dat zingende geluid dat door het ijs echoot, zoals in de linkjes die ik hierboven plaatste. Misschien moet ik het ook maar domweg zo formuleren.

Lid sinds

16 jaar 8 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 19:29
Terwijl hij over het ijs liep, hoorde je de echo's die weerkaatsten [van de voetstappen die hij op het ijs zette]. Beetje kromme formulering, maar bedoel je misschien zoiets?? :$ Lang geleden dat ik dit in het echt gehoord heb trouwens...maar wel mooi!

Lid sinds

19 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 22:30
...weerkaatsten de echo's van zijn voetstappen luid door de stille nacht over het ijs? Kweenie, ik wil bij nader inzien dat zingen er toch in hebben. ...zongen de echo's van zijn voetstappen luid... zoiets. Het moet wel mooi zijn maar mag niet ophouden. Zodra een lezer over een zin struikelt, moet 't anders, hoe mooi het ook geformuleerd is.

Lid sinds

16 jaar 11 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
26 maart 2008 - 22:39
Ik dacht altijd dat het tollend ijs was. Het geluid tolt als het ware in het rond.

Lid sinds

19 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
27 maart 2008 - 11:40
Het antwoord van de Elfstedenvereniging:
Geachte mevrouw ***, Het is een soort zingend, echoënd geluid. Het tijdschrift Onze Taal - dat u vast wel zult kennen - stelt in het februari/maart nummer de vraag aan de lezer om een woord te bedenken voor het geluid dat je hoort wanneer je over mooi dichtgevroren meren schaatst. Onze Taal heeft een vaste rubriek over dit soort dingen - "gaten in de taal" - , waarbij een beroep wordt gedaan op de creativiteit van de lezer. Het winnende woord wordt veelal in een later nummer van Onze Taal bekend gemaakt. Konden we nog maar eens genieten van dit mooie, zingende geluid op mooi dichtgevroren meren ... Wij hopen uw vraag hiermee naar tevredenheid te hebben beantwoord en wensen u veel succes met het vinden van een dekkend woord voor dit prachtige geluid. Met vriendelijke groet Vereniging De Friesche Elf Steden.

Lid sinds

18 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
27 maart 2008 - 12:47
Ik zou het krassen noemen. Ik heb vroeger, toen het 's winters soms nog vroor, ook wel eens door de stille nacht geschaatst, maar helaas heb ik nooit zingend ijs gehoord, wel dus mijn schaatsen die over het ijs krasten.

Lid sinds

19 jaar 10 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
27 maart 2008 - 13:00
Nee, Trannel, het gaat niet over het schaatsen. Het gaat over het geluid dat het ijs zelf maakt. Zelfs als er ogenschijnlijk niets gebeurt kan het ijs gaan zingen omdat het tegen een struik aan de kant wordt geduwd door de wind of zo. Of als er een steentje op valt. Je hoort dan pjoew dwars over het ijs zingen. Heel mooi geluid.

Lid sinds

19 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
27 maart 2008 - 14:32
Nee, het is pjoewen of tsjoengen. Dit is een heel ander geluid, eerder een soort knisperen of rinkelen wat het ijs doet, maar dat bedoel ik dus niet.

Lid sinds

17 jaar 3 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
27 maart 2008 - 14:37
bedoel je zo'n soort geluid als een snaar van een gitaar die aangetrokken wordt en ineens losgelaten? Ben aan het brainstormen Eufdrie :!: