#406 Onbeschrijflijk leed (versie 3)
(versie 3)
Voor me ligt het lichaam van een meisje. Volgens het politierapport werd het driejarig kind levenloos gevonden in het huis van haar moeder en stiefvader.
Mijn assistent staat klaar om mijn bevindingen te noteren.
‘Op voor- en achterzijde zijn meerdere blauwe plekken te zien. Gezien de verkleuring, niet ouder dan een paar dagen.’
Op haar rechter arm zie ik een aantal rondvormige littekens. Ik vergelijk ze met die op het andere armpje.
‘Op beide armen littekens te zien, mogelijk verwondingen van het uitdrukken van een sigaret.’
Ik kijk op en zie mijn assistent een paar keer flink slikken.
‘Gaat het, Frank?’
De man ziet bleek om zijn neus, maar knikt.
‘Dan gaan we verder.’
Ik draai het kind op haar zij. Blonde krullen vallen over haar gezicht. Op haar rug zie ik rode striemen in diverse gradaties; enkelen vers, de meesten al wat ouder.
Op de röntgenfoto’s zag ik de nodige breuken. In mijn rapport zal ik het in medische termen moeten omschrijven, het woord wat nu in mij opkomt als ik naar het kind kijk, is boksbal. Ik draai het kind weer op haar rug. Een blonde krul blijft op haar voorhoofd hangen en ik veeg het opzij.
Na het uitwendige onderzoek ga ik kijken naar mogelijke inwendige letsels. Ik pak een scalpel en maak de eerste incisie. Mijn assistent kan met moeite een kokhalsneiging onderdrukken. ‘Het is toch verschrikkelijk wat ze met dit kind …’
‘Stop!’ onderbreek ik hem. ‘Het is onze taak dit objectief te beoordelen. Wij constateren enkel. Wat er daadwerkelijk met het kind gebeurd is, is een taak voor de politie om vast te stellen.’
Mijn assistent knikt; op zijn gezicht staat afkeer te lezen. ‘Hebt u er geen moeite mee? God weet wat dit kind moest doorstaan.’
‘Ik snap wat je bedoelt, maar we kunnen ons in dit vak niet veroorloven persoonlijke gevoelens toe te laten.’
Na het afronden van het onderzoek lees ik de notities zorgvuldig door. Voor ik aan mijn verslag begin, loop ik naar de kleedruimte en leeg mijn maaginhoud in het toilet.
****
(versie 2)
Voor hem ligt een meisje van amper drie jaar oud. Na een melding van huiselijk geweld werd ze levenloos aangetroffen door de politie; haar moeder en stiefvader werden gearresteerd. In de media zag hij een foto van het meisje in de armen van haar vader, gemaakt op de dag vóór ze overleed. Met grote kijkers en een lach op haar gezicht keek ze naar degene die de foto nam.
Nu ligt ze met haar ogen gesloten op het koude staal van de tafel. Het engelachtige gezichtje is getekend door donkere verkleurde plekken. Ook de rest van haar fragiele lijfje is niet ongeschonden gebleven. Op de röntgenfoto’s zijn meerdere fracturen te zien en hij probeert zich een beeld te vormen van wat het kind is overkomen. In de loop der jaren heeft hij als forensisch patholoog een eeltlaag op zijn ziel gekweekt. Hij moet zijn emoties buitensluiten en onbevangen kijken naar wat de lichamen op de snijtafel hem “vertellen”, maar er zijn gevallen die hem zelfs na zoveel jaar nog koude rillingen bezorgen.
Waar hij bij volwassenen zijn gevoel uit kan schakelen, lukt hem dat bij kinderen erg moeilijk. In wat voor donkere, wrede wereld leven we dat een kind zo aan haar einde moet komen? Kinderen kunnen je tot de rand drijven en je verleiden tot het geven van een corrigerende tik, maar een gezond brein trekt daar de grens. De verwondingen die hij hier constateert, zijn vele malen grensoverschrijdend. Hij mag niet oordelen, moet professioneel blijven, maar het kost hem veel moeite.
Hij strijkt het meisje door haar blonde haren en onderdrukt de neiging haar in zijn armen te nemen. Ze had gewiegd en geknuffeld moeten worden, ze had huppelend door het leven moeten gaan en op moeten groeien tot een mooie vrouw. Dat haar op zo’n wrede wijze een heel leven is ontzegd, vervult hem met ontzetting en afschuw. Zijn gedachten gaan uit naar de vader. Hoe kom je zo’n verdriet ooit te boven?
Om de interne verwondingen aan het licht te brengen, moet hij haar lijfje nog verder verminken. Met tegenzin pakt hij zijn scalpel en onderdrukt een gevoel van misselijkheid.
***
(Versie 1)
In de loop der jaren heeft hij als forensisch patholoog een eeltlaag op zijn ziel gekweekt. Hij moet zijn emoties buitensluiten en onbevangen kijken naar wat de lichamen op de snijtafel hem “vertellen”. Dat lukt over het algemeen zonder problemen, maar er zijn gevallen die hem zelfs na zoveel jaar nog koude rillingen bezorgen. Zoals nu.
Voor hem ligt een meisje van amper drie jaar oud. Na een melding van huiselijk geweld werd ze levenloos aangetroffen door de politie; haar moeder en stiefvader werden gearresteerd. In de media zag hij een foto van het meisje in de armen van haar vader, gemaakt op de dag vóór ze overleed. Met grote kijkers en een lach op haar gezicht keek ze naar degene die de foto nam.
Nu ligt ze met haar ogen gesloten op het koude staal van de tafel. Het engelachtige gezichtje is getekend door donkere verkleurde plekken. Ook de rest van haar fragiele lijfje is niet ongeschonden gebleven. Op de röntgenfoto’s zijn meerdere fracturen te zien en hij probeert zich een beeld te vormen van wat het kind is overkomen.
Waar hij bij volwassenen zijn gevoel uit kan schakelen, lukt hem dat bij kinderen erg moeilijk. In wat voor donkere, wrede wereld leven we dat een kind zo aan haar einde moet komen? Kinderen kunnen je tot de rand drijven en je verleiden tot het geven van een corrigerende tik, maar een gezond brein trekt daar de grens. De verwondingen die hij hier constateert, zijn vele malen grensoverschrijdend. Hij mag niet oordelen, moet professioneel blijven, maar het kost hem veel moeite.
Hij strijkt het meisje door haar blonde haren en onderdrukt de neiging haar in zijn armen te nemen. Ze had gewiegd en geknuffeld moeten worden, ze had huppelend door het leven moeten gaan en op moeten groeien tot een mooie vrouw. Dat haar op zo’n wrede wijze een heel leven is ontzegd, vervult hem met ontzetting en afschuw. Zijn gedachten gaan uit naar de vader. Hoe kom je zo’n verdriet ooit te boven?
Om de interne verwondingen aan het licht te brengen, moet hij haar lijfje nog verder verminken. Met tegenzin pakt hij zijn scalpel en onderdrukt een gevoel van misselijkheid.
Fief, ook al val je meteen…
Lid sinds
8 jaar 1 maandRol
Fief, ook al val je meteen met de deur in huis, je slaagt erin de walging bij de lezer geleidelijk ten top te drijven. Knap werk.
Je start met een uitleg, ik…
Lid sinds
3 jaar 9 maandenRol
Je start met een uitleg, ik zou overwegen die eerste alinea (of toch tot 'zoals nu') te schrappen en de nodige info eventueel later te brengen (als het al nodig is)
Desondanks erg sterk verhaal. De walging is erg voelbaar! Goed gedaan.
GG
@Gi: Dank je wel. @Tony:…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
@Gi: Dank je wel.
@Tony: Ik heb de volgorde aangepast. Beter zo?
Hallo Fief, jouw verhaal…
Lid sinds
3 jaarRol
Hallo Fief, jouw verhaal rolt zich tijdens het lezen als een film voor mijn ogen af. Een film zou echter minder walging oproepen dan jouw geschreven woord. Indringend, knap.
@Fief: yes, versie 2 is voor…
Lid sinds
3 jaar 9 maandenRol
@Fief: yes, versie 2 is voor mij veel beter! Knap!
@Elrie: dank je wel voor je…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
@Elrie: dank je wel voor je compliment.
@Tony: thanks, een zucht van opluchting.
Ha Fief, wat een aangrijpend…
Lid sinds
3 jaar 10 maandenRol
Ha Fief, wat een aangrijpend verhaal. Ik had moeite om door te lezen, want ik heb zelf kinderen en kleinkinderen, het is werkelijk onbeschrijflijk. Ik kan zoiets niet zonder afgrijzen, walging lezen. Eerlijk gezegd voelde het voor mij een beetje als teveel. Aan het begin weet je eigenlijk al wat er aan de hand is en wat de patholoog moet gaan doen. Ik mis eigenlijk een stukje gewoon leven erin, waardoor er een tegenstelling in je verhaal zou zitten. Bijvoorbeeld iets met zijn eigen gezin, zodat de lezer even een 'walgpauze' heeft. Ik vind in elk geval je tweede versie mooi gedaan, die info wat tussen de regels door verwerken. Je verhaal voldoet zeer ruimschoots aan de opdracht.
Hoi Maria, ik snap wat je…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Hoi Maria, ik snap wat je bedoelt. Dat je het eigenlijk niet verder wilde lezen, was precies wat ik voor ogen had. De foto die ik beschrijf, bestaat echt. Het verhaal achter de foto was misselijkmakend. Dat wilde ik overbrengen en dat is blijkbaar gelukt.
Ik vind het een kraakheldere…
Lid sinds
3 jaar 1 maandRol
Ik vind het een kraakheldere inkijk in de gedachten gang van een patholoog. Zeer geloofwaardig, ik voelde ook de tegenzin om te beginnen met het ontleden.
Goed verhaal.
Ik schakel hier meteen uit…
Lid sinds
3 jaar 5 maandenRol
Ik schakel hier meteen uit. Muren omhoog en afstand nemen. Moeilijk oordelen dus. Dat je de patholoog kiest, vind ik een slimmigheidje. Je geeft een handreiking naar begrip voor tot radeloosheid gedreven ouders, maar kennelijk gaat het daar hier niet om. Dat is moeilijk te bepalen omdat het bij een wrede, donkere wereld blijft. Moeder en evil stiefvader verdwijnen daarmee in gezichtsloze boosdoeners zonder gerichte motivatie. Papa is de afwezige held. En dan heeft het meisje nog blonde krullen ook. Nogmaals, ik weet niet of het door mijn eigen afstandelijkheid komt, of door de oppervlakkigheid waarmee je de personages schetst, maar het raakt me niet. En daarom kom ik niet mee met die getroubleerde patholoog die verder prima in het klinisch plaatje past.
Je geeft een handreiking…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Het was alles behalve mijn bedoeling begrip te kweken voor ouders die tot radeloosheid gedreven worden. Ik weet niet of het radeloosheid was, het kind is in ieder geval niet doodgegaan door een corrigerende tik. Voor mijn gevoel werd het kind als een wegwerpproduct gebruikt, iets waar je je frustratie op uit kunt leven. Daar is geen begrip voor op te brengen. Dat is de duistere kant van de samenleving. Ouders die menen dat ze met hun kinderen kunnen doen wat ze willen, zelfs al op jonge leeftijd. Dat is dus blijkbaar niet goed overgekomen.
Jammer dat het je niet raakt, maar dat zegt meer over mijn schrijven dan over jou. Punt van aandacht voor mij voor een volgende keer. Dank je wel voor je reactie.
Fief, je hebt ongelijk. Het…
Lid sinds
8 jaar 1 maandRol
Fief, je hebt ongelijk. Het zegt veel over de lezer die hierdoor niet wordt geraakt. Wanneer hebben we dat nog gehoord?
Beste Fief, Echt pijnlijk…
Lid sinds
2 jaar 8 maandenRol
Beste Fief,
Echt pijnlijk en triest dit. Heel pakkend en aangrijpend beschreven, waarbij de tweede versie de voorkeur geniet.
Kijkend naar de opdracht, zou het wellicht walgelijker zijn geweest, denk ik, als de patholoog een lichaam van een afgetuigde mafiabaas oid, dat een tijdje ergens heeft liggen rotten, vol maden, rare gassen, beschimmeld etc., voor zich zou hebben gehad ;).
Groet, Haring
Haring, zoveel fantasie heb…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Haring, zoveel fantasie heb ik niet. ☺
Haha, daar geloof ik…
Lid sinds
2 jaar 8 maandenRol
Haha, daar geloof ik helemaal niets van...
Mooi verhaal Fief en…
Lid sinds
6 jaar 6 maandenRol
Mooi verhaal Fief en prima dat je de ‘inleiding’ verschoven hebt, die was inderdaad overbodig. Bij een kort verhaal kun je starten in de actie – dus bij dat verminkte meisje op de snijtafel. Die woordencombinatie zorgt al voor een gevoel van afschuw. Bij mij heb je de walging zeker opgeroepen, en ook het gevoel van die patholoog, die moeite heeft om zijn professionele afstandelijkheid te behouden. Je wat klinische woordkeuze past hier bij.
Ik denk dat die eerste alinea die je nu hebt, ook weg mag. Je schrijft daar personages in het verhaal, die verder niets toevoegen, het blijft daardoor uitleggerig. Door de lezer te laten denken en invullen (wat is hier in hemelsnaam gebeurd!) maak je het verhaal en de emotie voor mijn gevoel sterker.
Hoi Lizette, dank voor je…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Hoi Lizette, dank voor je reactie. De personages in de eerste alinea horen er voor mijn gevoel wel bij. Het kind is niet zomaar doodgegaan. Die voorkennis is naar mijn idee nodig voor de walging. Was het een verkeersongeval geweest, was het "slechts" een triest geval.
Aangrijpend onderwerp. Ik…
Lid sinds
12 jaarRol
Aangrijpend onderwerp. Ik denk dat de eerste alinea in dit geval inderdaad wat meer 'walgelijke' achtergrond aan je verhaal geeft. Misschien kan je een deel van de alinea schrappen en wat info-brokjes tijdens het verhaal rondstrooien
Voor mij werkt het afstandelijke wel om de tragiek harder binnen te laten komen.
Niet graag gelezen, wel goed geschreven.
Hadeke, dank je wel voor je…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Hadeke, dank je wel voor je bemoedigende woorden.
Ik word…
Lid sinds
12 jaarRol
Ik word bemoedigingsschrijfcoach. Zou het wat opleveren? 😀
Bij Scrabble in ieder geval…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Bij Scrabble in ieder geval tripple woordwaarde 😄🤪
Je hebt klaagzangen en…
Lid sinds
4 jaar 1 maandRol
Je hebt klaagzangen en smartlappen. Waar de een een maatschappelijk probleem onder de aandacht wil brengen, is de ander meer geschreven om lekker te zwelgen in verdriet.
Het verhaal van de pathetische patholoog schurkt meer tegen deze laatste vorm aan, maar dan in prozavorm.
Leuk om de verhalen van Sakura en Fief met hun commentaar op elkanders verhaal naast elkaar te leggen. Twee totaal verschillende stijlen. Ik moet denken aan de onderkoelde vertolkingen van Boudewijn de Groot versus de theatrale, emotionele uitbarstingen van Marco Borsato.
De een doet met haar verhaal een beroep op het intellect en inlevingsvermogen van de lezer, terwijl de ander de lezer bij de hand neemt en meetrekt in haar fantasiewereld en de lezer minder bewegingsvrijheid gunt door het zelf meer dicht te timmeren.
Dat 'Onbeschrijfelijk leed' mij doet denken aan een klassieke smartlap, heeft te maken met de wat stereotype karakters en frases als 'amper drie jaar', 'engelachtige gezichtje', 'fragiele lijfje' en 'wrede wereld '.
Nu is er hier geen sprake van goed of fout, maar van verschil in smaak en elk verhaal heeft zijn eigen publiek. Persoonlijk vind ik het jammer dat er zo veel wordt ingevuld.
De setting is mooi, ik zie meteen een scene van Silent Witness voor me, maar hoe heftig het verhaal ook is, het raakt mij niet, omdat het mij het gevoel geeft dat er aan mij getrokken wordt.
Hoi Musonius, duidelijk twee…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Hoi Musonius, duidelijk twee kampen. Ik zie wat je bedoelt, denk ik. Wat ik voor ogen had, werkte voor jou averechts. Een serieus punt van aandacht. Fijn dat je reageerde.
Voor wie het nog wil lezen,…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Voor wie het nog wil lezen, een derde versie. Minder emotie, hopelijk meer ruimte voor eigen interpretatie.
Fief, één en twee waren voor…
Lid sinds
8 jaar 1 maandRol
Fief, één en twee waren voor mij ok, maar drie spant de kroon. Wie zei dat talent is aangeboren?
Ik vrees dat de opvattingen…
Lid sinds
12 jaarRol
Ik vrees dat de opvattingen verdeeld blijven. Voor mij is versie twee de meest aangrijpende. Juist door de wat afstandelijke ondertoon, die een laag van walging probeert weg te houden ( en wat niet lukt). Versie 3 is ondanks de ontknoping voor mij nu te steriel en wat belerend bovendien.
Zo zie je maar weer, het oordeel van de lezer helpt een schrijver niet altijd de goede weg op en dan komt het toch weer op de keuzes van de schrijver zelf aan. 😀
@Gi: dank je wel weer. …
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
@Gi: dank je wel weer.
@Hadeke: ik heb geprobeerd een hele andere versie te schrijven. Dat is wel gelukt, als ik jouw reactie lees. Fijn dat je de moeite nam om ook deze versie te lezen.
Hallo Fief, ik sluit mij aan…
Lid sinds
16 jaar 5 maandenRol
Hallo Fief, ik sluit mij aan bij de bovenstaande reacties. Mooi geschreven over een walgelijk gegeven in onze maatschappij.
Maar ook voor mij kwam het te nadrukkelijk over om echt diep te raken. In de cursus Ultra Korte Verhalen hier op SOL leer je in de wekelijkse opdracht verhalen te schrijven in 99 woorden. Een aanrader. Probeer je verhaal eens in 99 woorden te herschrijven? Je zult verrast zijn hoe spannend en leerzaam 'leren schrappen' is.
Het is maar een suggestie, hè! Nog een fijne zondagavond.
Onbeschrijflijk leed. (in 99 woorden)
Op de ontleedtafel ligt het mishandelde lijfje van een driejarig kind. Levenloos aangetroffen in de woning van haar moeder en stiefvader. Bij mijn onderzoek als patholoog stel ik mishandeling vast. Verscheidene breuken. Recente en van het verleden. Wonden veroorzaakt door brandende sigaretten.
Rode striemen op buik en rug. Blauwe plekken overal.
Het komt mij voor dat het meisje als boksbal diende.
De assistent kokhalst bij het hanteren van mijn scalpel om eventuele inwendige verwondingen bloot te leggen.
Ik zeg hem dat dit werk gedaan moet worden om het politieverslag compleet te maken.
Na zijn vertrek kokhals IK.
Hoi Marijcke, dank je wel…
Lid sinds
5 jaar 7 maandenRol
Hoi Marijcke, dank je wel voor je reactie. Ik ben bekend met de 99 woorden verhalen.
En vind je het ook leuk om…
Lid sinds
16 jaar 5 maandenRol
En vind je het ook leuk om te doen?