opgestuurd manuscript intussen bijwerken

Beste, Mijn vraag is of ik een enkele dagen geleden opgestuurd manuscript mag bijwerken en het bijgewerkte stuk mag opsturen als 'verbeterde en eigenlijke versie' naar de uitgever. Terwijl deze wellicht nog niet de tijd had mijn eerste versie te bekijken. Het is namelijk zo dat ik een boekje klaar had en opstuurde. De dag nadien wilde ik nog heel wat verbeteren, maar intussen was mijn enveloppe met manuscript dus al bij de uitgever beland. Ik bewerk, herschrijf, corrigeer spellingsfouten en nu meen ik dat het écht goed zit. Is het verstandig om dezelfde uitgever opnieuw 'lastig te vallen' met een hernieuwe versie van mijn manuscript, en dit een kleine week later, terwijl de redactie nog misschien nog eens niet de tijd kon nemen mijn oorspronkelijke versie door te nemen. En ik vrees dat zelfs als ik de nieuwste versie opstuur, me nadien nog inzichten te binnen vallen die ikzelf zodanig goed passen vind in mijn verhaal, dat ik me weer aan het aanpassen zet en reeds een volgende versie opstuur. Hoe gaan uitgevers daar mee om? Kan ik dat wel maken als beginnende schrijver om de indruk te geven dat ik ook maar denk dat het kans heeft om uitgegeven te worden? Mag ik herwerkte versies alsnog opsturen? Is dat verstandig? Alvast bedankt als u me kan helpen met wat suggesties.