Wat is juist ?

Volgens mijn (wat verouderde) Van Dale woordenboek kan het allebei, maar 'zijn' vind ik in dit geval iets logischer klinken.

@ FS :thumbsup:

In ieder geval begin je met: Geachte forumleden,

:lol: Gerrit, zie onderschrift Tja. Uitkijken geblazen hier.

In ieder geval begin je met: Geachte forumleden,

Maar 'lieve forumleden' mag óók, hoor!

@ Jommeke :nod: :thumbsup:

Het is: Ik leg de envelop op zijn plek.

Volgens vandale.nl/vandale: en·ve·lop [ãnvelop], en·ve·lop·pe [ãnvelopp(e)] de; v(m) -loppen briefomslag, couvert Kan allebei dus, denk ik?

ik denk aan het frans ,dan is het: une enveloppe. slaat ws nergens op ? maar toch... ik leg de envelop op haar plek! :-). Een envelop vind ik namelijk heel vrouwelijk :-), ze kan zwanger zijn zwanger zijn van een brief , rekening of reklame :-)

Ik dacht ook dat het vrouwelijk was. Door het franse woord.

Frans en Nederlands zijn toch echt andere talen, hoor. Ik zou denken dat het mannelijk is, want in het Antwerps is het "nen enveloppe" en ne(n) is het mannelijk onbepaald lidwoord hier. Maar als de Van Dale zegt dat het ook vrouwelijk kan zijn, dan is het zo. Ik zou in geschreven taal overigens eerder omslag dan enveloppe gebruiken. En volgens mij moet het plaats zijn en niet plek.

Maarja, Frans is wel de taal die hier door de Europese elite gesproken werd. (vooral in de 17e, 18e ) Daarom zijn er veel achtergebleven woorden. Het grondwoord van de Nederlandse enveloppe komt uit het Frans en niet uit het Vlaams. Of het woord mannelijk en vrouwelijk is kun je hier vinden: http://www.inventio.nl/genus/ Plek of plaats? Plek verdringt in Nederland duidelijk het woordje plaats. Van oorsprong duidt plaats een locatie of ruimte in het algemeen aan, die meestal niet al te klein is. Het woord plek werd wat vaker gebruikt voor een relatief klein oppervlak dat zich vaak onderscheidt van wat zich eromheen bevindt. ( volgens 'onze taal' )

envelop vind ik meer mannelijk, enveloppe meer vrouwelijk..