origami
Gewaardeerde medeschrijvers,
Ik heb een gedicht liggen waar ik behoorlijk tevreden over ben. Er zit alleen één regel in die me stoort. En niet de hele regel stoort me, maar één lettergreep daaruit.
De regel luidt:
vouwde vogeltjes, deed origami.
Het gedicht (sonnet) beschrijft een vrouw die op een voor haar tijd moderne manier heeft geleefd. Ze at salami, maakte nasi en bami, deed aan origami en las boeken van een swami. Vier keer rijmen op -ami dus.
Dus ik wil ik zeggen, dat ze origami-vogeltjes vouwde. Heel graag vogel(tje)s, niet iets anders, want deze regel zit in het octaaf (de eerste 8 regels), en aan het eind, in het sextet dus (de laatste 6 regels) komt een opnieuw een vogel, maar nu een levende (terwijl zij dood is). Dus dat spiegelt mooi.
Maar nu vind ik die regel niet mooi. Het zit hem in het woordje 'deed'. Vanwege het jambische metrum (afwisselend steeds een beklemtoonde en een onbeklemtoonde lettergreep) is daar iets onbeklemtoonds nodig. Ik heb al gedacht aan:
vouwde vogeltjes van origami
vouwde vogeltjes in origami
vouwde vogeltjes bij origami
maar zo zeg je dat volgens mij niet.
Heeft iemand van jullie een idee?
Dank.
Via? Van in en bij kan niet,
Lid sinds
14 jaar 7 maandenRol
Ik vouwde vogeltjes volgens
al deze woorden klinken me
Lid sinds
19 jaar 10 maandenRol
... vogeltjes volgens de
Lid sinds
15 jaar 6 maandenRol
Dank allemaal voor het
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Dit is volgens mij geen
Lid sinds
15 jaar 3 maandenRol
tantebetje schreef: @Zjors:
Lid sinds
19 jaar 10 maandenRol
Thérèse schreef: Dit is
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Heel mooi, maar moet je niet
Lid sinds
14 jaar 9 maandenRol
Ik vind het meer taal en
Lid sinds
20 jaarRol
Is origamiën geen werkwoord?
@SC: in het Nederlands plak
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
doen > gedoe wassen (groeien)
Tantebetje, Wat denk je
Lid sinds
16 jaar 6 maandenRol
@sch: vouwde vogeltjes,
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
het fondsde sfeer. @FS: deed aan vogelorigami past in het metrum, maar heeft een jambe (versvoet, v_) te weinig. Je tweede voorstel past niet in het metrum. Dank je voor het meedenken.Nou, ik vouw altijd
Lid sinds
19 jaar 11 maandenRol
@Marja: vind je dat
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Ik ben Marja niet maar ik
Lid sinds
14 jaar 11 maandenRol
In eerste instantie dacht ik
Lid sinds
17 jaar 2 maandenRol
Als ik er niet uitkom bij een
@Janheij: ik dacht ook niet
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Kraanvogeltjesorigami vind ik
Lid sinds
19 jaar 11 maandenRol
Dank je voor je reactie,
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Het leuke is ook om het zo
Lid sinds
19 jaar 11 maandenRol
Soms gaat het snel, soms
Lid sinds
18 jaar 9 maandenRol
Dank je marja. Het moet een
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Als je nou NOG 'n regel kon
Lid sinds
14 jaar 11 maandenRol
Haar man deed helaas aan
Lid sinds
14 jaar 10 maandenRol
@Janheij: helaas zit het
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Men heeft wel getracht om mij
Lid sinds
14 jaar 11 maandenRol