Lid sinds

16 jaar 4 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

personaal perspectief

3 mei 2009 - 11:09
Weet iemand dit? vb. Wat een rotdag. Erger kon niet, dacht hij. Het boek is geschreven in het personaal perspectief, vanuit Jens (= hij). Kan je dan "…, dacht hij" schrijven? Of moet dit zo geschreven worden dat de lezer er vanuit gaat dat hij het denkt? Het zou me helpen, mocht iemand hier raad in kunnen geven! mvg, Ann

Lid sinds

17 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
3 mei 2009 - 11:16
Personaal betekent alleen maar dat de verteller niet alwetend is. Dus niet "maar hij wist nog niet dat Henk nooit meer thuis zou komen". "Dacht hij" kan wat mij betreft gewoon. Uiteindelijk blijf jij de verteller, je kiest er alleen voor om de lezer bepaalde informatie te onthouden.

Lid sinds

18 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
3 mei 2009 - 16:52
Als je boek personaal is, zou ik zuinig zijn met dacht hij. Over het algemeen zal dat duidelijk zijn dat Jens het denkt, omdat het boek nu eenmaal weergeeft wat Jens meemaakt, inclusief zijn gedachten.

Lid sinds

17 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
3 mei 2009 - 16:59
Dat wel. Ik vind het ook niet nodig in dit voorbeeld. Maar over het algemeen, mocht het noodzakelijk zijn, kan het dus wel.