In Schrijven Magazine nummer 5 van 2015 staat een interview met Arthur Japin. Hier volgt de rest van het artikel. Bestel het nummer hier na.

Welk boek bevat een personage waarvan je zegt: dat ben ik eigenlijk helemaal zelf?

‘Affiniteit heb ik met alle figuren waarover ik heb geschreven. Het gekste is dat De man van je leven, die als komedie compleet buiten mijn werk valt, het meest in de buurt van mijn verdriet en mijn persoonlijke leven komt.’

Hoe bepaal je welke details relevant zijn voor het verhaal als je onderzoek doet?

‘Bij De gevleugelde zijn er in de geschiedenis zo veel leuke verhalen van andere voorbeelden van de voorgeschiedenis van mensen die geprobeerd hebben om te vliegen. Door het voor te lezen merkte ik dat het verhaal stokte. Het is aanvoelen en suggereren, schrijf het op en schrap het eruit.’

Welke schrijfregel is naar jouw idee overschat?

‘Ga niet bestuderen hoe anderen het doen. Als je wilt gaan vissen moet je niet in de sloot gaan staan.Doe het gewoon, gooi je hengel uit. “Kill your darlings” vind ik zo’n verschrikkelijke regel. Koester je darlings, maak het geen regel.’

Zou je jonge schrijvers het vak nog aanraden?

‘Iedereen die in zijn hoofd kan wonen is geschikt voor het schrijven. Ik kan niemand het vertrouwen geven dat je van het vak kunt leven. Je weet nooit hoelang je van je volgende boek kunt leven. Het kan wel, maar dat is absoluut geen gegeven.’