Tekstbureau Het Zusje beoordeelt manuscripten op taal- en grammaticale fouten, leesbaarheid en schrijfstijl. Daarnaast wordt er gekeken naar de hoofdstukken en alinea’s in hun onderlinge verband. Daarbij kan het gaan om informatieve boeken, fictie of non-fictie. Bovendien kan desgewenst een factsheet, synopsis, inhoudsopgave of flaptekst geschreven worden, onderdelen waar een uitgever naar zal vragen.