Regels vs tempo
Ik vraag me af of volgende 'zin' aanvaardbaar is:
Men noemde hen de graaiers, de plaag, de zieleneters. Zoveel namen als dat er volken waren.
De tweede zin bevat geen werkwoord.
Maar 'Ze hadden zoveel namen als dat er volken waren,' haalt het tempo m.i. volledig onderuit. De punt vervangen door een komma zo vlak na een opsomming maakt de zin dan weer heel warrig.
Kan je in proza zomaar de basisregels van de grammatica overtreden (in dit geval geen werkwoord in de zin)? Of is dat een stap te ver?
Alvast bedankt voor jullie advies.
Jannekepanneke, je
Lid sinds
11 jaar 7 maandenRol
Als je dat in deze volgorde
Lid sinds
17 jaar 1 maandRol
Hoi Jannekepanneke, Zoals
Lid sinds
9 jaar 9 maandenRol
http://www.notadokter.nl/cms/
Lid sinds
12 jaar 3 maandenRol
janpmeijers
Lid sinds
7 jaar 1 maandRol
Esje schreef: Hoi
Lid sinds
7 jaar 1 maandRol
[quote=Jannekepanneke Mijn
Lid sinds
8 jaar 3 maandenRol
Nyctea
Lid sinds
7 jaar 1 maandRol
mee eens dat de zin wel kan
Lid sinds
7 jaarRol