eHealth, e-Health, ehealth of e-healt?

Je komt het woord in allerlei vormen tegen. Ik zou voor e-health kiezen. Net als e-book en e-mail. Tegenwoordig zie je de e er ook aan vast.

Ik vermoed e-health om dezelfde reden als Tja aangeeft. Toch zou ik het ook wel aaneen willen schrijven.

Ik zou voor e-health gaan (zie Tja's reactie). Of eigenlijk meer voor een Nederlandse term. In ieder geval zou ik niet kiezen voor een woord dat geen naam is, en toch een hoofdletter nodig heeft midden in een zin.

Wat is er toch mis met Nederlandse woorden? Ik zou e-gezondheid gebruiken. En als het moet e-health. Dat rare hoofdlettergebruik gaat alleen op in het geval van een naam of merk.

e-health, net als e-mail. Alleen als de zorgverzekeraar het heeft gedeponeerd als merk of zo, dan zoals ze het zelf schrijven, eHealth. Net als het merk iDeal of de iMac.

Mensen, nu kom ik er toch echt niet uit. Wat is de correcte, juiste schrijfwijze van e-health? In onderstaand berich staat het op deze manier afgekort, uit andere berichten staat het weer anders. Ik kan me voorstellen dat het Groene boekje nog geen aanwijzingen heeft. Wie van jullie wel? Alvast dank iedereen voor een reactie. Onder eHealth verstaan we het gebruik van informatie- en communicatietechnologie (ICT) en digitale toepassingen om gezondheid en gezondheidszorg te ondersteunen of te verbeteren. eHealth kan bijdragen aan betaalbare, toegankelijke zorg van hoge kwaliteit. eHealth biedt patiënten en artsen de mogelijkheid om via de computer diagnoses te stellen, uitslagen te communiceren en informatie uit te wisselen. eHealth wordt ook wel digitale zorg genoemd. (bron dossier zorgverzekeraars)

Je moet gewoon de schrijfwijze kiezen waarbij je het woord altijd gebruikt in je verhaal. Dus eHealth gebruiken of e-health gebruiken.

Wat taaladvies ervan zegt: http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1144/

Schlimazlnik, en anderen, dank je voor de link en iedereen voor het meedenken. Nu weet ik het voor eens en altijd. Anaïd, ik zie ook liever een Nederlands woord. De vraag is wat ik bij de e- zal invullen, gezondheid natuurlijk er achteraan. Ik kom niet op een goede oplossing. Elektronisch, klopt niet, www-gezondheidszorg kan dan zelfs beter, maar vind ik ook onduidelijk. Wie heeft een beter idee?

Digitale gezondheidszorg? Is het eerste waar ik aan denk. Het is trouwens zeker geen e-healt, zoals in de titel staat ;)

Ja, heb ik gezien en naderhand aangepast in de tekst. Sorry, tikfout. :o

"Onder e-health verstaan we" klinkt toch als een vaststaande definitie die in elk geval bij een bepaalde groep mensen (we) in zwang is. Dat kun je niet zomaar veranderen. Aan het einde geef je zelf een gangbaar alternatief: digitale zorg.

Schlimazlink, het klopt. 'We' is onder een grote groep mensen een definitie. Als je veel met dit onderwerp te maken hebt, spreek je al snel van 'we'. En het alternatief: digitale zorg vind ik ook nog steeds de beste weergave. Dank voor je reactie.