dank voor je toelichting!

Ik had door de tijd heen een lijst verzameld met o.a. stopwoorden/en woorden waar ik steeds dezelfde voor neem terwijl er goede synoniemen voorhanden zijn. Dat was een aardige lijst geworden. En dan opende ik - wanneer mijn boeken klaar waren - mijn document, zocht naar hoeveel keer woord X aanwezig was in het manuscript en bekeek elk woord één voor één. Een boel stopwoorden (vulling) kon ik direct verwijderen. Enfin, als auteurs kennen we dit fenomeen. Maar het kost zo ongelooflijk veel tijd en het is verschrikkelijk, nee, gruwelijk werk. Bovendien, ik ging alleen uit van die lijst en dat wilde ik niet. Ik wilde een totaaloverzicht hebben van alle woorden in mijn document. Ik was zelfs benieuwd naar het aantal unieke woorden dat ik gebruik. Ik ben dus aan de kop gaan zeuren van technische mensen of er geen programma bestond die al mijn woorden zouden kunnen rangschikken in een lange lijst. Na lang zoeken kreeg ik voor het productieklaar maken van mijn laatste boek een programma die dat perfect deed. Je plaatst je manuscript in het programma en binnen nog geen 5 seconden is alles van a t/m z geordend in een lange lijst. Ik heb die lijst gekopieerd naar een spreadsheetprogramma en bepaalde zaken verwijderd zoals punten, komma's, uitroeptekens e.d. Wat overbleef, waren alle "echte" woorden in het document. Zo kon ik zien dat mijn manuscript niet alleen 89.289 woorden heeft maar ook dat ik 9392 unieke woorden gebruik. Ik kon de frequentie zien van de woorden in aantallen én ook in percentages. Aan de hand van mijn beruchte lijst van stopwoorden kon ik in een handomdraai zien hoe vaak ik "het doe". Ik heb uiteindelijk een selectie gemaakt van woorden die opvielen. Dus van woorden, naast de beruchte lijst. Daarmee ben ik aan de slag gegaan. Wat wel grappig is - ik vertel het even voor de lol - is het feit dat er op een goede dag een consultant was die me aangaf zich te storen aan het gebruik van een woord. Ik had namelijk aan ze gevraagd om me te vertellen of er woorden waren die in "negatieve zin opvielen". Welnu, de persoon in kwestie kwam met een woord aanzetten die er maar 2x instond. Het synoniem dat deze persoon gaf als alternatief werd inmiddels 6x gebruikt. Ik vroeg de consultant naar het waarom dit woord stoorde, want het wordt door o.a. een boel mensen die ik ken gebruikt. Bleek er gewoon een apathie te zijn tegen dat woord. Geweldig, toch? Het programma kun je free downloaden op http://www.notetab.com en het heet NoteTab Light Het scheelt heel veel tijd, het is erg makkelijk te gebruiken, je hoeft er echt geen slimme professor voor te zijn. Het is voor mij een zegen en een redding geweest. Succes!