#531 Griezels

Fief,

Tjonge, dat is me toch een liefdeslied! Geestig griezelverhaal dat prachtig past op de melodie. Zo erg dat het niet meer los van elkaar te zien is. De brug krijgt met deze tekst iets dreigends. De mierzoete melodie en gewelddadige inhoud vormen nu een schitterend contrast. (Het lied is een beetje een guilty pleasure; mierzoet, maar prachtig, vooral het origineel van The Four Voices, prachtig gearrangeerd)

• Hoekje/voetje rijmt niet, maar los/klos wel en omwille van de inhoud, zou ik het laten staan.
• Kijk nog even naar het eerste vers van de laatste strofe. Die is iets te lang.

De dichtcoach

Hoi Musonius, ik ben blij en opgelucht met je positieve reactie. Het was even puzzelen (waar een nachtdienst al niet goed voor is), maar zoals ik al aangaf een mooie uitdaging. Je moet weten dat ik eerst het nummer van Sting (Shape of my heart) al onder handen had genomen tot ik erachter kwam dat het geen AABA was. 

Ja, ik weet dat ik niet bang hoef te zijn voor die spinnen  --->  dit is de zin die jij bedoelt, maar volgens mij loopt hij wel goed. In de Engelse tekst gezongen door Brian Hyland wordt het woord "cold" langer aangehouden (Yes, it's gonna be a coooold, lonely summer). Als je in mijn zin de woorden "bang hoef te zijn" vlot achter elkaar zingt, kan het naar mijn idee prima. Althans, zoals ik het zing, maar dat zegt niets.

Originele bijdrage. De sfeer vind ik goed getroffen -iemand die schijnbaar luchtig over zijn angst stapt- en het is nog komisch ook. Wat wil ik nog meer. (Niets. 😀)

Graag gelezen. 

Thanks, Hadeke.

Hee Fief, wat een mooie en leuke vondst, erg grappig vind ik deze tekst op het zoetsappige nummer.

Hallo Fief, een prima originele invulling. Een mooie tekst op een deze gouden hit uit 1960.

Hoi Anneke en Job, bedankt voor het meezingen en jullie compliment.

Hallo Fief, heel goed gedaan. Fantastisch idee om over zo’n griezels te schrijven op de tonen van een liefdeslied. Het contrast tussen de Engelse tekst die ik hoor en jouw tekst die ik lees, zorgt voor bijkomend plezier. Sealed with a kiss = eindig met een mep. Hoogtepunt: als Brian Highland “darling” zingt, lees ik “griezel”.

Hoi Emily, bedankt voor het lezen en meezingen. Fijn dat je er plezier aan hebt beleefd. Ik vond het wel spannend hoe het over zou komen. 

Ik kan me alleen aansluiten bij bovenstaande complimenten. De sfeer van het liedje past perfect bij de herfst die je beschrijft en ook mij viel het dreigend sluipende refrein op met Griezel waar darling staat. Alleen in het begin even gezocht naar waar jouw tekst op de melodie past.

minstens 3 keer graag gelezen en meegezongen

Hoi Sonnema, drie keer is scheepsrecht. Ik wilde iets out of the box doen, ben ook niet zo goed met poëtische teksten. Bedankt voor je compliment en het meezingen.

Hi Fief, goed gedaan. Werk jij ook nog wel tijdens jouw nachtdienst ;-)) ? Zat er ook een spin die je de inspiratie bezorgde? GG&G (graag gelezen en gezongen). 

Nee, er zat geen spin. En ja, ik werk zo af en toe ook tijdens de nachtdienst 😄 Bedankt voor het lezen en zingen. Ik zou iedereen wel eens voor het scherm willen zien als ze de stukjes lezen.