Lid sinds

1 jaar 5 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

'Het' of 'hij' in dit geval?

Hallo, 

Ik ben webdesigner. Op m'n eigen website schrijf ik: 

"Een website is niet alleen handig voor de informatievoorziening naar uw klanten of opdrachtgevers, hij laat ook zien dat u een professioneel bedrijf of professionele ZZP'er bent. Mits het uiteraard een professionele site is." 

Echter, 'website' is mannelijk en ik heb er al een keer naar verwezen met 'hij'. Moet het dan ook "Mits hij uiteraard een professionele site is" zijn? Ik vind dat onnatuurlijk klinken.  

Lid sinds

5 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

Ik vind dat ook raar klinken. Zelfs als het grammaticaal correct was, zou ik daar niet voor kiezen.

Overigens is het informatievoorziening aan uw klanten, niet naar.

Lid sinds

13 jaar 5 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

Algemene tip voor engagerende, activerende teksten: schrijf zinnen over mensen. Het grammaticale onderwerp moet niet al te vaak 'een website' (een ding) zijn.

Een website is niet alleen handig voor informatievoorziening naar klanten of opdrachtgevers. U laat er ook mee laten zien dat u een profesionele partij bent. Ik help u graag een overtuigende website in te richten.

Bijvoorbeeld?