Lid sinds

7 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

beschrijving van tafereel in vt

Hoe beschrijf je, in de vt, een blik op een tafereel zoals een foto of schilderij? Moet alles in de verleden tijd? Bijvoorbeeld: We stonden lang stil bij een wandschildering van een heilige die al je wensen kon vervullen. Vanaf het schilderwerk KEEK een vroom monnikengezicht ons aan. KEEK lijkt me logisch maar ergens voelt het alsof de monnik dan de mogelijkheid heeft om uit het schilderij te lopen. Maar als je het vervangt door KIJKT dan blijft er wat wringen. Alvast bedankt voor de tips.

Lid sinds

11 jaar

Rol

  • Gewone gebruiker
Anton Pater, in dit voorbeeld in vt - alleen als er een dialoog is (in directe rede) gebruik je tt. Dus: Vanaf het schilderwerk KEEK een vroom monnikengezicht ons aan. 'Het lijkt of hij ons aankijkt,' zei Anton Pater.