Geen afbeelding
Bundo Binks

Lid sinds

14 jaar 4 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

Regels Dialoog

 5 januari 2011 - 14:54
Ik heb al in verschillende boeken gekeken, maar de opmaak verschilt nogal per boek. Ik heb deze tekst (bla bla bla is het einde van de vorige alinea) Bla Bla Bla ‘Dan wachten wij alleen nog op mijn zoon Rudy,’ zei Els tegen de begrafenisondernemer. ‘Zoon,’ mompelde Paulo cynisch bij het raam. Rudy was dan wel een zoon van Paulo, maar zo erkende hij hem lange tijd niet. Of... Bla Bla Bla ‘Dan wachten wij alleen nog op mijn zoon Rudy,’ zei Els tegen de begrafenisondernemer. ‘Zoon,’ mompelde Paulo cynisch bij het raam. Rudy was dan wel een zoon van Paulo, maar zo erkende hij hem lange tijd niet. Hoe zouden jullie het schrijven?

Geen afbeelding
marlies

Lid sinds

18 jaar 8 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
 5 januari 2011 - 15:15
Ik zou de tweede nemen, maar dan in de laatste zin: Rudy was dan wel zijn zoon, maar (...) Paulo is nl aan het woord en daarna komen zijn gedachten. Dan hoef je 'Paulo' niet te herhalen.

Geen afbeelding
Hadassah

Lid sinds

14 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
 5 januari 2011 - 16:55
Volgens mij mag het allebei en hangt het van de uitgever af welke van de twee het wordt. Zolang je het consequent doet, maakt het mij niets uit. Ik wissel zelf ook nogal per verhaal. :P

Geen afbeelding
Graylorne

Lid sinds

15 jaar

Rol

  • Gewone gebruiker
 5 januari 2011 - 20:59
Ik zeg ook versie 2. In een dialoog houd je de tekst van persoon A bij elkaar, dan die van B op een nieuwe regel, en dan weer A op een nieuwe regel. Als je dat door elkaar gaat gooien, volgt straks niemand meer wie er aan het woord is.