geforceerd taalgebruik
Ik ben een kort verhaal als volgt begonnen:
'Eergisteren ben ik bij de dokter geweest,' zegt ze.
Ik aarzel hoe te reageren. Het is de tweede keer dat ze het me meedeelt, maar haar dat kwalijk nemen zou unfair zijn, ook al voel ik ergernis. 'Mam, dat heb je al verteld.' Quasi-luchtig klinkt mijn stem.
Nu heb ik hierop van een schrijfcoach als feedback gekregen: 'de toon is gezet: heel stroeve ik-verteller, met geforceerde zinsconstructies: 'aarzel hoe te reageren'; 'haar dat kwalijk nemen'.
Ik wil niet ontkennen dat het deels beter kan. Maar ik vind het commentaar ook overdreven. Is 'ik aarzel hoe te reageren' echt zo stroef?
Graag jullie reactie,
Annemiek
Hjalmar
Lid sinds
15 jaar 3 maandenRol
Schlimazlnik, dit is geen
Spirit schreef: Schlimazlnik,
Lid sinds
15 jaar 8 maandenRol
Spirit, niet om het een of
Waarom is wat jij vindt van
Lid sinds
15 jaar 8 maandenRol
schlimazlnik schreef: En
Lid sinds
14 jaar 3 maandenRol
schlimazlnik schreef: Spirit,
Lid sinds
15 jaar 3 maandenRol
jam schreef: Tijdens een
Lid sinds
14 jaar 5 maandenRol
Hoi Jam, Ergens is er bij
Lid sinds
16 jaar 6 maandenRol
Thérèse schreef: jam
Lid sinds
14 jaar 5 maandenRol
schlimazlnik schreef: Het
Lid sinds
14 jaar 5 maandenRol
Schli, als meerdere mensen je
Lid sinds
20 jaarRol
annemiekv, Misschien geen
Lid sinds
16 jaar 6 maandenRol
Schlimazlnik[/quote
Je hebt volkomen gelijk,
Lid sinds
15 jaar 6 maandenRol
*Opmerking teruggebracht tot
Lid sinds
15 jaar 1 maandRol
Héél fijn dat je er weer
Lid sinds
14 jaar 11 maandenRol
Volwassen zijn heeft niets
Lid sinds
15 jaar 7 maandenRol
Klopt. Ik wacht er nog steeds
Lid sinds
15 jaar 6 maandenRol
Scusa!
Lid sinds
14 jaar 2 maandenRol
Als iemand het nodig heeft om
Lid sinds
14 jaar 2 maandenRol
Prinses Pannenlap
Lid sinds
15 jaar 8 maandenRol
Geforceerd taalgebruik...
Lid sinds
15 jaar 1 maandRol
Ik begrijp de hele opwinding
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Het gaat om het structurele
Lid sinds
20 jaarRol