Nooit, nee nooit zal men een jongen die 's avonds midden in een boeiend verhaal zit, ervan kunnen overtuigen dat hij om zijn eigen bestwil moet ophouden met lezen om te gaan slapen.