In Nederland heb je de Maand van het Spannende Boek. Beter kan het tragische misverstand niet worden weergegeven: men denkt blijkbaar dat er spannende boeken zijn – thrillers, detectives, spionageromans – en dat er daarnaast andere, niet-spannende boeken zijn. Zullen we die dan maar literatuur noemen? Is Madame Bovary niet spannend? Is Kees de Jongen niet spannend?