Afbeelding

Taaltip: gestrest of gestresst?

Foto: Pexels

Taaltip: Is het gestrest of gestresst?

Dit is een beetje een instinker. Het zelfstandig naamwoord schrijf je met een dubbele s:

  • stress

Door Hans de Groot

Bij het werkwoord ‘stressen’ worden echter de Nederlandse vervoegingsregels toegepast. Het gedraagt zich daarom net zo als een Nederlands werkwoord als ‘lassen’ en daarom verliest het een s:

infinitief

lassen

stressen

stam

las

stres

verleden tijd

laste

streste

voltooid deelwoord

gelast

gestrest

Nog gekker is het bij het volgende paar:

  • basketballen (Nederlandse uitspraak: /ballen/)
  • baseballen (Engelse uitspraak: /bo:len/

Omdat ‘basketballen’ op een Nederlandse manier wordt uitgesproken, verliest het een l:

  • basketbalde, heeft gebasketbald

Bij ‘baseballen’ leidt de Engelse uitspraak ertoe dat de tweede l gehandhaafd blijft:

  • baseballde, heeft gebaseballd

Gelukkig weet de spellingchecker dit ook, dus als je het verkeerd tikt, zie je een rood kringeltje.

Techniek