Kies een schrijfboek bij je abonnement op Schrijven Magazine.
Taalpeil: over streekvariaties in het Nederlands
30 oktober 2009 - 3:39
Waar wordt het mooiste Nederlands gesproken? En hoe anders spreken Antwerpenaren, Leeuwarders of Twentenaren hun taal? In Taalpeil, een gratis online uitgave van de Taalunie, is er van alles te lezen over de variaties in het Nederlands. Handig voor schrijvers die een regionaal tintje aan hun personagetaal en -dialogen willen geven.
Het mooiste Nederlands spreekt men volgens het onderzoek van Taalpeil in de stad Haarlem (volgens Nederlanders), dicht bij Amsterdam, en volgens Vlamingen in de provincie Antwerpen. Het lelijkste in Friesland en in de stad Antwerpen. Voor sappig Nederlands moet je in Suriname zijn.
Verdwijnende streektalen
Uit het onderzoek van de Taalunie blijkt ook dat streektalen steeds minder gesproken worden. Hoe meer je omgaat met mensen uit een andere streek, hoe lastiger het wordt om je in dialect of streektaal verstaanbaar te maken. "Daarom is het te verwachten dat dialecten en streektalen buiten het gezin helemáál terrein verliezen. En dat blijkt ook uit de enquête: in winkels en op het werk of op school spreken we steeds minder dialecten streektaal."
Bron
http://taalunieversum.org/taalpeil/2009/
Lees de tips in het komende nummer van Schrijven Magazine!
Dit nummer niet missen? Neem vóór 24 mei 23:59 u. een abonnement dan ontvang je dit nummer!
Dit nummer niet missen? Neem vóór 24 mei 23:59 u. een abonnement dan ontvang je dit nummer!
Hoe doe je dat? In het komende nummer krijg je tips van een ervaren redacteur!
‘Ik wil de lezer mijn gedichten in sleuren’. Lees het in het komende nummer van Schrijven Magazine!