I Write Like: wat voor schrijver ben ik?

"Welke schrijver ben ik" is de grote vraag die vrijwel alle auteurs zichzelf stellen. Ben ik een melancholisch denker als Cees Nooteboom, een moderne vrouw zonder scrupules, zoals Heleen van Royen of ben ik meer het Grunberg-type? Als je een stukje (Engelse) tekst in iwl.me invoert, vertelt het programma precies waarop je lijkt. Dat wil zeggen: op welke Engelstalige auteur jouw teksten het meeste lijken. Maar: klopt het? Toen wij de beginalinea's van Ernest Hemingway's beroemde verhaal 'A Clean, Well-Lighted Place' invoerden (zie bijv. http://www.mrbauld.com/hemclean.html), was het antwoord: "I write like Raymond Chandler". Ook weer niet zo vreemd, want Chandler bewonderde Hemingway zeer, en Chandlers stijl is dan ook beïnvloed door Hemingway. Een literair spelletje, zo zou je dit softwareprogramma kunnen omschrijven. Je krijgt misschien niet altijd de juiste auteur voorgeschoteld, maar het geeft je wel enig inzicht. Bovendien mag je, als je analyse hebt afgerond, een plaatje op je eigen site plakken. "I Write Like ..." LIWC De achtergrond van dit type programma' s is wel serieuzer. Volgens Duitse onderzoekers kunnen sommige karaktertrekken van een auteur namelijk heel goed afgeleid worden aan de teksten die ze schrijven. Eerdere onderzoeken hadden de link tussen schrijven en persoonlijkheid al onderzocht. Er bestaan computerprogramma's die in enkele seconden een tekst op zeventig onderdelen kunnen beoordeeld. Een van die methodes, Linguistic inquiry and word count (LIWC), analyseert of de auteur emotioneel negatief of positief geladen woorden gebruikt, of woorden die verwijzen naar seks, eten en religie - om maar wat te noemen. De site Iwl.me maakt daarvan dankbaar gebruik.