Ebook-lezer Kindle zorgt voor auteursrechtverwarring

In uitgeefovereenkomsten staat het altijd luid en duidelijk: als je boek in een nieuwe uitgeefvorm terechtkomt (film, luisterboek), dan moet daar weer apart over onderhandeld worden. Maar met de nieuwe Kindle, de elektronische eboeklezer van Amazon, raakt dit gebruik in verwarring. Het systeem heeft namelijk de mogelijkheid om de e-books voor te laten lezen. Deze tekst-naar-spraak-functie is er nog niet in het Nederlands (de Kindle 2 is niet eens in Nederland verkrijgbaar), maar dat is een kwestie van tijd. Wat betekent dit? In een interview met Paul Aiken, directeur van de Amerikaanse schrijversbond Authors Guild, wordt het een en ander uitgelegd en genuanceerd. Kindle2 De Kindle2 van Amazon is sinds 24 februari in Amerika verkrijgbaar. Op het systeem is plek voor zo'n 1500 boeken en kranten. Het systeem maakt gebruik van zogenaamd digitaal papier, dat veel plezieriger leest dan traditionele schermen. Digitaal papier is nog niet verkrijgbaar in kleur. Het systeem kost € 359,- en weegt een kleine 300 gram. Er zijn inmiddels zo'n 240.000 boeken geschikt gemaakt voor de Kindle en Kindle2, maar ook tekstbestanden en PDF's kunnen op de Kindle weergegeven worden.