Afkomst schrijvers voor recensenten minder van belang

De etnische achtergrond van - vooral Marokkaanse - schrijvers blijkt steeds minder van belang voor recensenten. Volgens recent onderzoek, gepubliceerd in het tijdschrift 'Mens en maatschappij', is de afkomst van schrijvers voor critici steeds minder belangrijk bij het bespreken van romans en andere literaire werken. 130 recensies in de periode 1983-2009 leverden dit beeld op. Aanvankelijk werd de 'exotische' achtergrond van schrijvers als Hafid Bouazza, Abdelkader Benali en Naima El Bezaz erg benadrukt, maar steeds meer gaat het in recensies over het werk zelf. "Het gebruik van etnische minderheidslabels in de recensies van Marokkaans-Nederlandse auteurs neemt tussen 1995 en 2009 significant af," stellen de onderzoekers. Om de Nederlandse situatie in een context te zetten, bekeken de onderzoekers ook de situatie in Duitsland en in de Verenigde Staten. Vooral in het laatste land wordt de afkomst van de auteur nauwelijks gemeld, en zeker niet centraal gesteld in recensies, zoals hier (en in Duitsland) aanvankelijk nog wel eens gebeurde. Nederland loopt overigens voor op Duitsland, waar bijvoorbeeld de etniciteit van Turkse auteurs nog altijd wordt benadrukt door recensenten.

Bron

www.mensenmaatschappij.nl/vol85/nr03/art05