# 476 Herfstkilte (met herschrijf)
Herschrijf
De zomer is als water tussen vingers weggegleden
Ik dacht we zijn weer opgeladen voor de wintertijd
Maar eerst komt nog de kille herfst hoe kon ik het vergeten
De tijd binst welke het gemoed als steeds een deukje krijgt
Hoe prachtig hij is uitgedost in geelbruinrode tinten
Zijn donkerblauwe wolkenmantel is met goud omrand
De dwarrelende bladeren het poffen van kastanjes
Hoe mooi ook dit alles, mij brengt het geen soelaas
Heeft het te maken met de pijn die afscheid met zich meebrengt?
Komt het door striemen van stormen die hevig kunnen zijn?
Waar ooit vreugde was, rest enkel maar het diepe hartenleed
Heeft iemand ergens nog een sprankel hoop voor mij gespaard?
Net als vroeger weerklinkt het lied van roodborst en van lijster
Het allerlaatste vlinderpaar fladdert argeloos voorbij
Mijn bange hart rilt en vindt nergens rust in deze schoonheid
Net als weleer rest mij nog enkel kommer en chagrijn
(vorige versie)
De zomer is als water tussen vingers weggegleden
Ik dacht we zijn weer opgeladen voor de wintertijd
Maar eerst komt nog de herfst, hoe kon ik het vergeten
De tijd dat het gemoed als steeds een deukje krijgt
Hoe prachtig hij is uitgedost in geelbruinrode tinten
Zijn donkerblauwe wolkenmantel is met goud omrand
De barstende bolsters, de poffende kastanjes
Hoe mooi dit alles, maar mij brengt hij geen soelaas
Heeft het te maken met de pijn die afscheid met zich meebrengt?
Komt het door striemende stormen die hevig kunnen zijn?
Waar ooit vreugde was, rest enkel maar het hartenleed
Heeft iemand ergens nog wat hoop voor mij gespaard?
Net als vroeger weerklinkt het lied van roodborst en van lijster
Ook de allerlaatste vlinder vliegt zorgeloos voorbij
Mijn bange hart vindt nergens rust in deze schoonheid
Net als weleer blijft enkel kommer en chagrijn
In een bijna lichtvoetige…
Lid sinds
10 jaar 5 maandenRol
In een bijna lichtvoetige toon proef ik toch steeds een melancholieke ondertoon. Mooi, die mengeling van gevoelens: 'Mijn bange hart vindt nergens rust in deze schoonheid'.
Graag gelezen!
Dankjewel Annetteke.
Lid sinds
8 jaar 2 maandenRol
Dankjewel Annetteke.
Gi, Heel fraai. Mooie…
Lid sinds
4 jaar 2 maandenRol
Gi,
Heel fraai. Mooie zinnen in een mooie cadans, versterkt door de afwisseling van lopende en staande verzen. Omdat het metrum zo lekker strak is, vallen kleine onvolkomenheden wel op. Zo vind ik de zevenvoetige verzen mooi, maar de zesvoetige halen mij er uit. Ik denk dat het mooier wordt als je de zevenvoeters consequent toepast. Hier en daar zorgt het metrum voor verkeerde beklemtoningen: bolSTERS, storMEN, etc. Deze zijn vast wel weg te poetsen.
Erg mooie mijmering, een van de weinige verzen die echt over een herfstdip gaat en niet de herfst als decorum gebruikt. Na wat metrumaanpassingen kan het uitstekend getoonzet worden en uitgevoerd.
De dichtcoach
Musonius, dank je voor de…
Lid sinds
8 jaar 2 maandenRol
Musonius, dank je voor de feedback. Ik ben absoluut niet zeker of deze herschrijf een verbetering is, maar ik heb mij vooral om de versvoeten bekommerd. Mocht je een idee hebben om het toon te zetten, ga je gang!
Verwacht van mij geen…
Lid sinds
12 jaar 5 maandenRol
Verwacht van mij geen deskundig commentaar op gebied van dichttechniek, ik wilde alleen even kwijt dat ik vind dat je de spanning tussen schoonheid en afscheid mooi hebt verwoord.
Nee, Gi, er moet nog wel wat…
Lid sinds
4 jaar 2 maandenRol
Nee, Gi, er moet nog wel wat aan geschaafd worden, bv:
Ook de allerlaatste vlinder vliegt zorgeloos voorbij
is gewijzigd in
Het allerlaatste vlinderpaar fladdert argeloos voorbij
maar dat loopt evenmin lekker. Het is eenvoudig op te lossen::
De allerlaatste vlinder vliegt ons zorgeloos voorbij
Het allerlaatste vlinderpaar vliegt argeloos voorbij
De allerlaatste vlinder fladdert argeloos voorbij
En zo zijn er nog wat verzen die aandacht vragen.
Tel bij elk vers het aantal versvoeten (dus niet het aantal lettergrepen) en kijk of de klemtonen goed zitten. Even knutselen loont zeker de moeite, want het is een mooi lied.