Aan het voeteneinde op de rand van het grote bed. Nog altijd niet omgekleed. De koffer nog niet uitgepakt. Met haar hand wrijft ze achteloos over de sprei. Tussen de kussens aan het hoofdeinde twee grote handdoeken in sculpturen van kussende zwanen. Buiten de geluiden van de stad. Stemmen op de gang. Door de openstaande badkamerdeur hoort ze haar man bekende geluiden maken op een onbekend toilet. De man die even later opgewekt uit de badkamer tevoorschijn komt, vraagt haar of ze klaar is. Ze heeft een beetje buikpijn. Misschien kan ze beter ook nog even naar de wc gaan.