#190 Vapeur du coeur

Geen verhaal omdat dit me gewoon inviel, sorry :unibrow:

Origineel is het zeker :-) Ik staar me blind op die laatste regel. Misschien dat anderen het kunnen uitleggen.

Ik denk, @bartsnel, dat Nancy het uitkrabben van de ogen van de ander bedoelt Het uitkrabben van de ogen, van hem die haar heeft bedrogen.... Zoals ik al eerder schreef een typisch vrouwelijke reactie in zo'n situatie!!! Heel leuk bedacht, Nancy (als je dat tenminste bedoelt)

Hoi Bart het is inderdaad wat Edith zegt. Ogen rijmt niet en het uitkrabben van staar heeft een dubbele betekenis. 1. Neem je het letterlijk dan is het nogal een geduldig werkje en niet echt in de opwelling van haar vapeur du coeur, zegt iets over de hp ( nogal psychopatisch). 2. Als je staar hebt raak je blind. De HP ‘helpt’ hem letterlijk en figuurlijk van zijn blindheid van verliefdheid af. Dankjewel

Dankjewel Edith, helemaal goed geïnterpreteerd. Zie ook mijn reactie hierboven.

Lekker dubbel. Je bent op een aparte manier op stoom, je kookt als het ware, Nancy Althans de HP en dat vind ik goed getroffen.

Subliem :thumbsup:

Mooi hoe de lezer zijn/haar eigen verhaal (wellicht ook ervaring) hierin kan "lezen". Een kort verhaal, maar er zit voldoende in om er een eigen draai aan te geven. Soms heb je aan weinig woorden genoeg. Een verhaal in een verhaal.

Ik voel de heftigheid in lijf en leden Nancy. Alleen denk ik dat een vrouw eerder een andere vrouw de ogen uitkrabt dan een man! ;) verleden tijd van barsten: barstte

@Levina, dankjewel. Ik had een opvlieger en toen viel me dit in. Is het toch nog ervens goed voor. :unibrow: :)

@Lucia, dankjewel :D

@Janco, dankjewel voor je fijne reactie

Marlie, zie je hoe opgefokt ik was toen ik dit schreef, ik vergat een t. Dankjewel voor je scherpe oog. Tja, ik weet niet of vrouwen zich tegenwoordig alleen maar op vrouwen storten :D.

Nancy, ... wat ben je toch een geweldige Nancy. Je hebt me weer laten lachen. Arme ziel, nu wordt zijn staar ook nog uitgekrabd. Dan valt er niets meer te redden.

Kort maar krachtig! De boodschap is duidelijk, arme man ;)

Mijn man is van staar afgeholpen. Kon je staar maar uitkrabben. Maar ik begrijp je gedicht.

Riny :D dankjewel. Je weet hoe blij ik ervan word als ik je aan het lachen maak. :)

Brenda, dankjewel. Ja deze man heeft het niet getroffen :D

Tja, aan staar hebben is niks grappigs. Ja kon je het maar uitkrabben maar of dat steriel kan betwijfel ik. ;) dankjewel voor je reactie :)

Ik had je uitleg nodig voor wat betreft die laatste zin maar de uitleg alleen al vind ik hilarisch :lol:

Oe-la-la, quel malheur cette histoire heeft pas de couleur bonjour tristesse en dit is geen spaans maar een apart gedicht van Bastiaans Je laatste zin heeft m.i. nog een derde interpretatie mogelijkheid: je krabt de ogen van hem uit omdat hij naar haar - de andere, de concurrente- staarde... (Bedoelde je dit ook of heeft-ie echt staar? ik ben het even kwijt, door de grieperigheid. Als dat zo is: pardonne moi.)

Hoi Nancy, Een stomend hart. Ik zie het overkoken. Mooie beeldspraak en die Franse titel; oehlala! Daarmee geef je het uitkrabben toch nog wat elegantie mee :)

@ I- Kat, je moet een bijzonder lief mens zijn. Het spreekt voor je dat je mijn uitleg nodig had. Ik bedoel ‘staar uitkrabben’ welke zieke geest verzint dat :confused: oei dat was ik :D @Karinska, tja en dan weet jij er nog een briljante ( en dat meen ik) derde uitleg aan te geven. Fantastisch, zo had ik het zelf nog niet bekeken. Je vrolijke dichtwerk laat me weer lachen. @Chantal dankjewel en ja vrouwelijke elegantie kent vele vormen :unibrow: