'Ik val in herhaling, maar het is toch niet meer zoals vroeger,' verbreekt Ken de stilte. Zoals altijd is Sandy de snelste om te reageren. 'Klopt, Ken, je valt in herhaling. We vergeven je het je en zullen de schuld schuiven in de schoenen van de leeftijd.' 'Wat wil je nu zeggen, Sandy, we staan hier allebei 25 jaar' 'Hij heeft wel gelijk, hoor. Een kwart eeuw geleden bleven mensen staan om naar ons te kijken. Ik denk niet dat er vandaag één jonge vrouw aandacht aan mij besteed heeft,' vult Lucy aan. 'John, geef jij ook eens je menig.' 'Je kunt het Maria niet kwalijk nemen. Ze was dan wel een jonge vijftiger toen ze ons aanschafte, ze is gewoon in de tijd blijven steken. Sinds een tiental jaren is ze haar creativiteit helemaal kwijt. Ze mist de motivatie om ons nog aantrekkelijk te maken. Het verrassingselement dat ze zo goed in de etalage kon brengen, is samen met haar man begraven,' bedenkt hij kalm. 'Beste vrienden, het is er ook niet gemakkelijker op geworden. Kijk nu zelf naar de voorbijgangers. Allemaal met oortjes in hun hoofd of tokkelend en wrijvend op dat zwarte apparaatje,' zeurt Olivia. 'Het wordt hoog tijd dat we de touwtjes in eigen handen nemen. Misschien moeten we een bandje vormen en een show opvoeren?' 'Nee Ken, ik speel geen noot muziek en zingen kan ik helemaal niet.' 'Ik blijf vertrouwen hebben in Maria. We moeten haar enkel duidelijk maken dat het tijd is voor verandering. Haar fantasie moet gewoon terug aangewakkerd worden,' klinkt John rustig. 'Sandy heeft gelijk. Luister, Ken, kan jij die truc nog? We hebben zo gelachen toen je keer op keer jezelf de nek omdraaide en onthoofdde. Op deze manier trekken we op z'n minst haar aandacht' 'Olivia, een Chinees spreekwoord zegt : pas op met wat je wenst, want ' 'Hoor, Miss pessimist. Lucy, je kan zeuren voor tien, maar om zelf iets te ondernemen schijt je in je broek,' onderbreekt Olivia haar 'We zullen zien.' 'Dus, Madame Maria, ik geef de poppen allemaal een witte ezelskop, dat is het laatste nieuws uit Parijs,' verdedigt de etalagist haar idee. 'Een beat box erbij, vette accessoires zoals donkey oortjes en dummy iPhone, misschien een wortel voor de volgende etalage tegen 6 december. De oude hoofden en stoffige etalagematerialen neem ik alvast mee voor de vintage markt.' 'Wat heb ...' 'Hou je bek, Lucy. Ezelskoppen!'