Marietje, De zwerver chanteert de straat/buurt - de bewoners moeten betalen, anders steekt hij auto's in de fik en dat soort dingen. Twee keer tijgerprint is idd niet zo. Het was wat laat :) Dank voor je feedback!

Angelieke, Nee, er is geen sprake van een ex. De zwerver chanteert de buurt (zie #3) Dank voor je reactie.

Johanna B. Er is geen kind in het spel, gewoon een stelletje in een portiekwoning en een vervelende zwerver. Dank voor je reactie.

Maddbrug, Ik vind de opdracht wel grappig. Dank voor je compliment!

Fatamorgana, Ja, het is wat kort. Misschien te snel, dan wel te laat geschreven. :) Dank voor je reactie.

Lili, Fata en Dos, Ja, jullie hebben gelijk. Dit is een goede les voor mij: wat minder roesmiddeltjes en eerder slapen. Ik ga het nog aanpassen. Heel erg bedankt voor deze feedback - ik denk altijd overal mee weg te (kunnen) komen, nu dus niet. Echt bedankt!

Een kerstster behoort tot de wolfsmelkfamilie,' zeg ik. 'De schutbladen staan stervormig om de bloemknoppen en -' 'Ja, ja. Houd op met dat soort taal en zet die gieter weg. Help me liever met het engelenhaar en de ballen.' 'Doe het zelf. Jij wilt toch een boom met alleen ballen van goud.' 'Nee, ik heb hoogtevrees.' 'Stel je niet aan, een huishoudtrapje met drie treden.' 'Alsjeblieft, lief.' Ik geef een tikje tegen haar kont en hang de ballen in de boom, bijna val ik van het trapje. We lachen en nestelen ons op de bank. Heerlijk. 'De boom is mooi zo,' zegt ze. 'Ja.' Ik streel de zachte stof van haar legging met tijgerprint nog een keer. Dan gaat de bel over. Ze springt op, kijkt in het spiegeltje. 'Het is weer de zwerver,' zegt ze. 'Een slecht voorteken, wat moeten we doen?' 'Maak je geen zorgen. We hebben nu genoeg contanten en de auto staat in een huurgarage.' 'Ja, maar waar wie weet waar hij nu weer mee dreigt?' We hebben de politie al zo vaak gebeld, het heeft geen zin. De zwerver is niet te traceren: geen adres, geen bsn, niets. Ik zie de paniek op het gezicht van Mirela en een vreemd soort woede maakt zich van mij meester. Die klootzak van een zwerver maakt mijn Mirela bang. 'Het is genoeg,' zegt ze en stampt met haar Uggs op de houten vloer. 'Ik bel mijn broer, hij heeft gevochten in Joegoslavië.' 'Nee!' Ik leg mijn hand op haar schouder. 'Alsjeblieft, geen wapens in de straat. Ik doe wel open.' In de gang pak ik de koperen granaathuls die dienst doet als paraplustandaard en trek aan het koord om de deur te openen. De zwerver stapt met een grijns op de drempel. Ik loop de trap af en houd de huls achter mijn rug tot ik op de mat sta – dan haal ik uit. Voor jou, Mirela. Mijn lief.

@janp: Heb je versies (en de reacties) gevolgd omdat je mij aantrekt in je geschreven woord. Ik kijk altijd wel naar je uit. Ik maak een paar opmerkingen. Je eerste twee zinnen intrigeren. Ik wil verder lezen. Het zijn interessante zinnen. Waarom zegt Mirela dan de gieter weg te zetten? Vind je een gieter niet overdone voor een binnenshuise kerstster? Dan, streel je stof van een legging of een been? 'Ringt' de bel. Een anglicisme? De bel gaat over? De bel weerklinkt? Waarom kijkt Mirela in een spiegeltje? Of is het een spionnetje? Er zijn geen Sofi-nummers meer maar BSN-nummers. Een Joego staat voor mij voor een inwoner van Joegoslavië. Hoe groot is een granaathuls? Kan je daar paraplu's inzetten? Sorry, ik ben lastig vanavond ;-).

Mili, Mirela wil dat haar man de gieter wegzet zodat hij haar kan helpen. Ik weet geen ander woord voor gieter, Hij streelt de stof vd legging. 'Ringt' is idd niet zo mooi. Ze kijkt in het spiegeltje - noot: het is een bovenwoning met een spiegel aan de gevel. Ja, geen sofi maar BSN Joego is een bewoner van (voormalig) Joegoslavië. Die granaathuls is van een Sherman-tank doorsnee 75 mm, ongeveer 40 centimeter hoog. (staat bij mijn ouders in de gang - mijn vader verzamelde hulzen in WOII :) ) Dank voor je uitgebreide reactie

Schrijvenmaar, Het voorteken vind ik idd de zwakke plak in het verhaal, bedankt dat je dat aanstipt. Het ringen is idd niet juist - ik heb het aangepast. Voor de huls, zie #18 Dankt voor je interessante reactie. Leerzaam!

Tja, Dank je wel :)

Dos Wijnhof, Dank voor het lezen en meedenken. De tijgerprint weer teruggezet. Mirela komt uit voormalig Joegoslavie - haar broer vocht indertijd in de Balkanoorlog- gevaarlijk type.

Dos Wijnhof, Een collega van mij ( uit Bosnië) refereert altijd aan Joegoslavië met Joego. Maar om misverstanden te voorkomen nu voluit geschreven. Weer bedankt voor het meedenken!

Dos Wijnhof,

Je kunt hem er op attenderen dat hij zich niet helemaal zuiver uitdrukt en uitleggen waarom. Het is onze taak onze medelanders van buiten qua taal en andere zaken te helpen, toch!

Het is een zij (voor dit verhaal haar naam gestolen). Een pittige tante, die ik niet ga aanspreken op haar taalgebruik, maar dat terzijde :)

Dos, je schreef:

Jan, vroeger heb ik menige vakantie doorgebracht in het voormalige Joegoslavië. Ik heb daar geleerd dat ook pittige tantes na het drinken van enkele glaasjes slivovitsch veranderen in makke schaapjes die zich meer laten leren dan het blèren in een andere taal.

Dat neem ik van je aan - maar ja,een beetje lastig om in kantoortijd drank te serveren :)