Lid sinds

6 maanden 2 weken

Rol

  • Gewone gebruiker

Grammaticale regels van gedachten

 

Een grammaticale vraag. 

Fragment:

“Bel papa anders gewoon.” oppert Jasper.

Alle vertrouwen in mij is opgegeven.

“Ja, bel papa!” valt Joris hem bij.

Over mijn lijk, denk ik.

 

Klopt de schrijfwijze van dit stukje:

Over mijn lijk, denk ik.

Of hoort dat anders? Ik kan de vuistregel daarvoor niet vinden

 

Lid sinds

8 maanden 2 weken

Rol

  • Gewone gebruiker

Dat kan wel, maar als ik mij niet vergis schrijf jij vanuit de eerste persoon. Wat mij betreft, maar uiteindelijk afhankelijk van jouw voorkeur en schrijfstijl, zou ik "denk ik" weglaten.

Ik maak mij meer zorgen om de zin "Alle vertrouwen in mij is opgegeven."

Lid sinds

10 jaar

Rol

  • Gewone gebruiker

Achter :gewoon" in jouw voorbeeld hoort een komma, geen punt, omdat het dialooglabel bij de gesproken zin hoort. Gedachten gaan zonder aanhalingstekens, al dan niet met label wie dat denkt. Labels hoef je alleen te gebruiken om te duiden wie aan het woord is. Er zijn wel uitzonderingen, maar basaal is dat de regel. Overigens zijn exotische dialooglabels zoals opperen en bijvallen niet wenselijk, omdat ze de schrijver te zeer zichtbaar maken. Houd het bij zeggen, antwoorden en vragen. Dat leest de lezer niet meer, anders dan dat hij in zijn achterhoofd registreert wie aan het woord is.