Lastige woorden vervoegen

Dat moest ik even opzoeken. Epateren = verbluffen, overdonderen, versteld doen staan. Het lijkt me goed vervoegd, maar de zin is wat zwakjes door "eigenlijk weinig". Kijk maar: "Haar reactie verblufte me eigenlijk weinig." Sterker zou zijn: "Haar reactie epateerde me totaal niet." Hoe kan je moeilijke woorden goed vervoegen? Kijk bijvoorbeeld hier: woordenlijst.org. Bedenk wel dat veel lezers afhaken als ze te veel woorden tegenkomen die ze niet kennen.

Vervoegen is inherent verbonden met werkwoorden, dus ik kan het antwoord van Ostinato doen aanwassen door u opmerkzaam te maken op http://www.mijnwoordenboek.nl/ww.php. Ik wil wel expliceren, dat ongebruikelijke werkwoorden, ofschoon deze in de lexicon voorkomen, als mooischrijverij worden aangemerkt en derhalve de lezer distantiëren van fictionele teksten die gemeenlijk niet met het verstand maar met het hart worden geassimileerd. Bezint dus vooraleer u begint met dergelijke ontboezemingen die alras door de lezer als "zijn gevoeg doen" zal worden geduid. Niemand wil dat zijn of haar teksten als abominabel worden gestigmatiseerd.

En hoe kan ik moeilijke woorden goed vervoegen?

Daartoe zijn regels en handige websites ter beschikking.

Vervoegen is inherent verbonden met werkwoorden, dus ik kan het antwoord van Ostinato doen aanwassen door u opmerkzaam te maken op http://www.mijnwoordenboek.nl/ww.php. Ik wil wel expliceren, dat ongebruikelijke werkwoorden, ofschoon deze in de lexicon voorkomen, als mooischrijverij worden aangemerkt en derhalve de lezer distantiëren van fictionele teksten die gemeenlijk niet met het verstand maar met het hart worden geassimileerd. Bezint dus vooraleer u begint met dergelijke ontboezemingen die alras door de lezer als "zijn gevoeg doen" zal worden geduid. Niemand wil dat zijn of haar teksten als abominabel worden gestigmatiseerd.

Mooischrijverij is absoluut niet wat ik wil doen, dus ik beperk het aantal 'lastige' woorden wel. Zulke woorden lezen nogal moeilijk, omdat niet iedereen ze kent en dan zou ik ook snel een boek aan de kant leggen.

Dat moest ik even opzoeken. Epateren = verbluffen, overdonderen, versteld doen staan. Het lijkt me goed vervoegd, maar de zin is wat zwakjes door "eigenlijk weinig". Kijk maar: "Haar reactie verblufte me eigenlijk weinig." Sterker zou zijn: "Haar reactie epateerde me totaal niet." Hoe kan je moeilijke woorden goed vervoegen? Kijk bijvoorbeeld hier: woordenlijst.org. Bedenk wel dat veel lezers afhaken als ze te veel woorden tegenkomen die ze niet kennen.

Bedankt voor je reactie!

Ik denk dat je 'in een zin gebruiken' bedoelt, in plaats van 'vervoegen', kan dat kloppen? Als ik het even niet zeker meer weet, google ik woorden meestal.

Ik denk dat je 'in een zin gebruiken' bedoelt, in plaats van 'vervoegen', kan dat kloppen? Als ik het even niet zeker meer weet, google ik woorden meestal.

Is dat dan niet hetzelfde? Ja, doe ik ook, maar soms word je daar niet echt wijzer uit (of ik zoek verkeerd)

Nee, vervoegen is het gebruiken van de juiste uitgang, of de juiste werkwoordsvorm, zodat het werkwoord aansluit bij het onderwerp. Hoe je het vervolgens in een zin gebruikt, heeft te maken met de precieze betekenis van het woord. 'Ik epateerde haar reactie' - Hier is het bijvoorbeeld op de juiste manier vervoegd, maar verkeerd in een zin gebruikt. 'Haar reactie epateren me weinig' - Hier is het op de juiste wijze in een zin gebruikt, maar verkeerd vervoegd.