Geen afbeelding
Waus

Lid sinds

18 jaar

Rol

  • Gewone gebruiker

(Ont)houden

 29 juni 2012 - 8:29
Bij de werkwoorden houden en onthouden zijn de juiste vervoegingen eigenlijk ik houd en ik onthoud. Zouden jullie de (spreektaal?)versies ik hou en ik onthou gebruiken? Waarom wel/niet?

Geen afbeelding
Kimym

Lid sinds

13 jaar 4 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
 29 juni 2012 - 10:14
De spreektaal versies kun je gewoon gebruiken bij sommige personages. Een boer spreekt immers anders dan de directeur van de bank. Maar als het geen gesproken teksten zijn denk ik dat je het gewoon bij de juiste vervoegingen moet houden, anders komt het wellicht slordig of storend over.

Geen afbeelding
Ginny

Lid sinds

12 jaar 6 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
 29 juni 2012 - 11:45
Ik heb een proeflezer die steevast een -d erbij zet als ik het vergeet... bovendien vindt de spellingcontrole dat geloof ik ook niet zo tof. Een soortgelijk 'probleem' had ik met 'Je wilt / Je wil'. Eigenlijk spreek ik die -t nooit uit, net als bij 'Ik hou'. Maar nu ik dat constant wel zo schrijf, merk ik wel dat het zelfs in mijn taalgebruik verandert... beetje freaky...