Lid sinds

11 jaar 6 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker

"Die voor stelde om.." of "die stelde voor om.."

Ik heb een discussie gehad met een vriendin over een bepaalde zin. In mijn verhaal stond een zin: "Het begon met mijn tante die voorstelde om een oud en nieuw show te kijken met Willeke Alberti." Zij vond echter dat het moest zijn: "Het begon met mijn tante die stelde voor om een oud en nieuw show te kijken met Willeke Alberti." Achter tante komt geen adempauze, om het zo maar even te zeggen. Ik lees wel wat jullie vinden. Alvast bedankt! liefs, misskay

Lid sinds

15 jaar 1 maand

Rol

  • Gewone gebruiker
Volgens mij moet het zijn: Het begon met mijn tante die voorstelde om een oud en nieuw show (oud-en-nieuwshow?) te kijken met Willeke Alberti (zo staat het er trouwens alsof Willeke Alberti meekijkt). of: Het begon met mijn tante. Die stelde voor om etc. 'die stelde voor' vind ik echt iets voor een nieuwe zin, niet voor een zinsvervolg.

Lid sinds

13 jaar 8 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Op zijn minst een komma na 'tante'. Qua woordvolgorde vind ik daarbij jouw versie (de eerste) veel prettiger klinken. Als je er een losse zin van maakt, dan vind ik het voorstel van Corstiaan 'stelde voor', het beste. Succes Er is trouwens een topic over simpele taalkwesties die je hiervoor kan gebruiken. Die zal ik even opzoeken. Edit. Deze dus: http://www.schrijvenonline.org/forum/10306

Lid sinds

11 jaar 11 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Het kan allebei. Je kunt Willeke Alberti beter wat dichter op de show te zetten om te vermijden dat het wordt opgevat zoals Corstiaan aangeeft: "Het begon met mijn tante, die voorstelde om een oud- en nieuw show met Willeke Alberti te kijken." Anders een komma voor Willeke.

Lid sinds

15 jaar 8 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
een oud en nieuw show? Dan krijg ik het idee dat je niet op 31 december naar de tv aan het kijken bent, maar op een andere dag in het jaar. Om aan te geven dat je met oud en nieuw naar de show van Willeke aan het kijken bent zou ik schrijven: Het begon met mijn tante, die voorstelde om naar de eindejaarsshow van Willeke Alberti te kijken. Is het niet oud- en nieuwshow? (oud en nieuw vind ik spreektaal)

Lid sinds

12 jaar

Rol

  • Gewone gebruiker
Het begon met het voorstel van mijn tante om op oudejaarsavond naar de show van Willeke Alberti te kijken.

Lid sinds

12 jaar

Rol

  • Gewone gebruiker
Ja, misschien hebben wij het wel verkeerd begrepen. Zitten ze op een bloedhete zomerdag met tante en Willeke Alberti op de bank te kijken hoe Youp van 't Hek het jaar 1995 doorneemt.

Lid sinds

15 jaar 5 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
"Het begon met mijn tante die stelde voor om een oud en nieuw show te kijken met Willeke Alberti." is sowieso fout. Als je dit wil doen, moet je er twee zinnen van maken (want het zijn in deze zin al twee aparte zinnen door het werkwoordgebruik): Het begon met mijn tante. Die stelde voor... Wat je zelf dacht is grammaticaal gewoon correct. Je kunt een komma zetten tussen tante en die, maar volgens mij is dat niet eens noodzakelijk.

Lid sinds

11 jaar 6 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
een oud en nieuw show? Dan krijg ik het idee dat je niet op 31 december naar de tv aan het kijken bent, maar op een andere dag in het jaar. Om aan te geven dat je met oud en nieuw naar de show van Willeke aan het kijken bent zou ik schrijven: Het begon met mijn tante, die voorstelde om naar de eindejaarsshow van Willeke Alberti te kijken. Is het niet oud- en nieuwshow? (oud en nieuw vind ik spreektaal)
Even voor de duidelijkheid: Het is een zin uit mijn verhaal, waarin duidelijk genoeg is aangegeven dat het oudejaarsavond is. Dus daar maak ik me eerlijk gezegd geen zorgen over. Oud en nieuw had ik eerst als oud- en nieuw geschreven, maar ik vond een lijst met correct gespelde feestdagen, aardrijkskundige namen etc. Alleen twijfel ik daar nu weer aan.. en van Willeke Alberti klinkt inderdaad beter! Dankjewel! liefs, kaylinn

Lid sinds

11 jaar 6 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Om misverstanden te voorkomen, dit is het begin: Tot mijn verbazing zat de hele familie Mulder in de woonkamer. Zelfs Fred, die in Amerika woont, had vrij gevraagd van zijn werk om met ons oud en nieuw te vieren. De sfeer was gespannen, maar mijn vader was allang blij dat de hele familie er was. Niemand at mijn moeders zelfgemaakte hapjes, dat maakte haar zenuwachtig. Als iemand die avond de moeite had genomen om mijn moeder een welgemeend complimentje te geven over de hapjes, het versierde huis of zelfs het ingekochte vuurwerk hadden we tenminste iets gehad om over te praten. Hierna komt de zin: Het begon met mijn tante, die.. Als jullie hier in nog foutjes zien mogen jullie het best melden, maar ik wil geen problemen krijgen over 'iets in het verkeerde topic zetten' ö liefs, kaylinn

Lid sinds

15 jaar 8 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Dan vind ik nog dat je "een" in "de" moet veranderen. Naast het vuurwerk is die show toch hét hoogtepunt van de avond?

Lid sinds

11 jaar 6 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Dan vind ik nog dat je "een" in "de" moet veranderen. Naast het vuurwerk is die show toch hét hoogtepunt van de avond?
Maar op oudejaarsavond zijn er toch meerdere oud en nieuw shows? En deze is op betaalde televisie staat er later in het verhaal, dus dan zou de logica een beetje weg zijn. Mag 'een' dan wel?

Lid sinds

17 jaar 1 maand

Rol

  • Gewone gebruiker
En waarom maak je er geen directe rede van? Het begon met tante: 'Ik stel voor...' of '..'Zullen we naar...?' of 'Wie kijkt er mee naar...?'