vragen jullie hulp bij spelling van een verhaal

Absoluut. Als ik zie hoeveel fouten andere mensen er nog uithalen, terwijl ik er bijna zeker van ben dat het goed is...
Soms krijg ik tips en dat werkt ook. Woordjes omdraaien, zinnen anders opbouwen etc. etc. En soms loopt het dan inderdaad beter.

Ach, wij schrijvers zijn ook maar mensen, toch?

Ik heb mijn manuscript naar een beoordelingsbureau gestuurd.
Hier kwamen twee herhaaldelijke taalfouten in die ik altijd gebruikte waar ik me zelf helemaal niet van bewust was.

Als ik mijn manuscript straks echt helemaal af heb (ligt nu al wel bij proeflezers) wil ik het door iemand laten nakijken die goed in Nederlands is. Of echt alle taalfouten er nu uit zijn.

Ik laat ze namelijk eerst altijd aan mijn vrienden lezen (scheelt weer dat ik een vriendin heb, die journalistiek studeerd :wink: ). Dan verander ik het weer en eventueel om op safe te spelen laat ik het nog een keer controleren.

Ben op dit moment bezig met een Engelstalig gedichtenbundel. Een vriendin van mij heeft het gecheckt en er staan inderdaad wat fouten in. Dat terwijl ik wel goed ben ik Engels.

Maarja, inderdaad. Soms zijn schrijvers inderdaad net mensen :wink: 8)

Ik heb vier proeflezers.
Kleine foutjes zie je zo snel over het hoofd, omdat je je eigen verhaal door en door kent. Je leest er gewoon overheen.

Rosali

Ja precies. Het verhaal zit eigenlijk perfect in je hoofd, maar op papier komen er nog weleens spelfouten tussendoor.

Ik heb ook 4 proeflezers, die gelukkig eerlijk kunnen zeggen over hoe en wat. :). En daarbij zet ik de gecorriceerde verhalen ook nog eens op een schrijversite, zodat anderen (onbekenden) ook nog het verhaal kunnen lezen. Zo nu en dan merken zij ook wat kleine dingentjes op natuurlijk

Ik laat ook altijd mijn verhalen lezen door andere mensen. Er zitten bij mij altijd stomme fouten in. Dan zet ik liever mijn trots opzij en laat ik het door iemand anders lezen.

Ik laat het zeker weten door anderen lezen en nakijken of fouten. Minimaal door twee personen.

Bij mij kwaamen tijdens een zchrijfcursus wat stijlvauten (woordvolgorde in de zin) naar voren. Die had ik -ondanks dat ik van huis uit ABN zpreek en zchrijf- doordat ik al jaren in deselfde regio woon.

Geen spelvauten voor zover ik weet :D .

Alle gekheid op een stokje, die schrijfcursus (niet afgemaakt overigens)heeft me geholpen om het dialect uit mijn Nederlands te halen.

Een vriend van mij studeert Nederlands, hij checkt mijn verhalen op spelfouten

Ik zou de hulp wel aannemen, maak zelf erg veel d-t fouten (gebeurd/gebeurt, ik wordt enzo). Maar de rest van de woorden lukt me gelukkig - meestal - wel zonder fouten.

Ja, ik laat mijn werk sowieso altijd aan een hele goede vriendin lezen. Zij studeert Nederlands, loopt stage bij uitgeverij Kluitman en heeft een paar boeken op haar naam staan.
Ze ziet een heleboel dingen die ik zelf niet zie, waar ik haar natuurlijk altijd enorm dankbaar voor ben.

Heey,

k heb net mn eerste manuscript opgestuurd en voordat k hem had opgestuurd heb k t zelf nog een paar keer gelezen. Ik haalde er daardoor ook heel veel fouten uit. Daarna heb ik het mn moeder, mn zus en een vriendin laten lezen. TOen zelf nog een keer en de meeste fouten zijn er toen uitgehaald. Er blijven toch altijd kleine foutjes inzitten en die haalt de uitgever er zelf wel uit.

Hey,
Ik laat ze ook zien aan enkele vriendinnen en m'n broer (heel af en toe ook mijn ouders). Daarnaast wanneer ik "denk" dat het goed is, zet ik het nog op zo'n schrijverssite. Soms zien ze daar ook nog enkele fouten en geven dan tips enzo.... :)

Ben nu momenteel bezig met mijn eerste Engelstalige dichtenbundel en ook die wordt weer gecheckt door enkele vriendinnen. En wanneer dat goed is, dan pas probeer ik 'm uit te geven (via uitgeverij of zelf, dat weet ik nog niet helemaal)