Start » Forum » Het schrijfproces » Opmaak en computerzaken » afwijkende woordentelling

afwijkende woordentelling

16 reacties [Laatste bericht]
Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387

afwijkende woordentelling

Een verhaal dat ik aan het schaven ben bevat tegen de 500 woorden. De stukken dialoog staan open en sluit tussen dubbele aanhalingstekens. Nu heb ik de dubbele aanhalingstekens vervangen door enkele. En ondekte, dat dat het aantal woorden met een woord per enkele aanhalingstekens (open en sluit) vermeerdert, dus één extra woord per dialoogzin. Gevolg, met dubbele aanhalingstekens bevat het doc. 495 woorden, met enkele aanhalingstekens 514. Dat is over de wedstrijd woordlimiet. Ik vind het wel heel vreemd eigenlijk. Waarom zou twee enkele aanhalingstekens tellen als een extra woord? En dan twee dubbele niet? En klopt de telling dan sowieso wel, wanneer de ontvanger het doc. opent in een ander programma? Ik gebruik google docs trouwens.

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

Reacties

Yrret
Laatst aanwezig: 2 uren 12 min geleden
Sinds: 16 Jul 2012
Berichten: 5965

In ' Elke dag een beetje' zegt Word dat er 246 woorden geschreven zijn [zonder de woorden in de titel]
Ik zie dat je daar de dubbele aanhalingstekens naar enkele aanhalingstekens hebt gebracht.
misschien kan je hier iets uit concluderen, want dan zou je oorspronkelijke [dubbele aanhalingstekens] in 'Elke dag een beetje' minder woorden moeten hebben volgens mijn Word-teller

of stuur je doc, naar iemand die het zelfde progamma gebruikt als jij .
of een copy-past naar je eigen Word van Microsoft-office
ik werk in MS office 2007 ter informatie

Ooit protesteerde ik tegen het 'monopolie der oude heren'. Nu ben ik er zelf één.

schlimazlnik
Laatst aanwezig: 5 jaren 37 weken geleden
Sinds: 14 Aug 2010
Berichten: 4132

Het is bekend dat verschillende tekstverwerkingsprogramma's anders tellen (o.a. Word, Open Office en AppleWorks zijn daarop getest) en dat dit inderdaad met de aanhalingstekens samenhangt. Uit de test kwam dat Word altijd het minste aantal woorden telde. Wanneer er een maximale woordlimiet is, zit je dus altijd aan de veilige kant als je een ander programma dan Word gebruikt.

<-- Ze willen er een smiley bij. Bij dezen.
Ik jureer bij de SF-schrijfwedstrijd Trek Sagae 2013.

Leonardo Pisano
Laatst aanwezig: 40 weken 1 dag geleden
Sinds: 7 Nov 2010
Berichten: 2732

Miranda, mss telt GD ook woorden in de header/footer of verborgen in commentaarvelden?

Auteur van Achter de nevel en Noblesse Oblige  // www.leonardopisano.nl Mede-auteur van Mosterd voor de maaltijd (over schrijven van dialogen) - maritschrijft.com/mvdm 

Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387
Yrret schreef:

In ' Elke dag een beetje' zegt Word dat er 246 woorden geschreven zijn [zonder de woorden in de titel]
Ik zie dat je daar de dubbele aanhalingstekens naar enkele aanhalingstekens hebt gebracht.
misschien kan je hier iets uit concluderen, want dan zou je oorspronkelijke [dubbele aanhalingstekens] in 'Elke dag een beetje' minder woorden moeten hebben volgens mijn Word-teller

of stuur je doc, naar iemand die het zelfde progamma gebruikt als jij .
of een copy-past naar je eigen Word van Microsoft-office
ik werk in MS office 2007 ter informatie

Dank je, goede eiking.

Bij mij geeft 'elke dag een beetje beter' 252 woorden aan op de teller. Dat is exclusief titel, inclusief 5 keer enkele aanhalingstekens. Met dubbele aanhalingstekens wordt dat 247 woorden. Jij telt 246 in word. Tenzij je de eerste tijdsaanduiding, 10.00, niet hebt meegepaste?
Het is nu nog maar 1 woord verschil, maar ik wil het nu wel helemaal zeker weten. Het beletselteken telt niet mee, in Google docs, met of zonder de spatie ervoor.

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387
schlimazlnik schreef:

Het is bekend dat verschillende tekstverwerkingsprogramma's anders tellen (o.a. Word, Open Office en AppleWorks zijn daarop getest) en dat dit inderdaad met de aanhalingstekens samenhangt. Uit de test kwam dat Word altijd het minste aantal woorden telde. Wanneer er een maximale woordlimiet is, zit je dus altijd aan de veilige kant als je een ander programma dan Word gebruikt.

Hoi schlimazlnik,
Mijn notebook loopt op zijn laatste beentjes en ik kan word niet meer downloaden of openen. Ook open office niet. Daarom gebruik ik Google docs, omdat alles online bewaard blijft, mocht het notebook definitief de geest geven. En google kan ik ook gebruiken op mijn telefoon.
Ik stuur wedstrijdbijdragen door vanaf google docs, het converteert een bestand voor me in wordx. Ik kan die docx echter niet online tellen.

Is jou bekend of er nog andere leestekens zijn die hoger tellen in andere programma's dan word?
Mijn verhalen zitten namelijk vaak tegen de woordlimiet aan. Ik zou het zonde vinden als ik er nog twintig woorden onder zit, terwijl ik denk dat ik al aan de limiet ben.

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387
Leonardo Pisano schreef:

Miranda, mss telt GD ook woorden in de header/footer of verborgen in commentaarvelden?

Hoi Leonardo, nee die tellen niet mee, ik heb notes, pagina telling, voetnoot etc, allemaal gecontroleerd. Alleen de titel telt mee.

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

Yrret
Laatst aanwezig: 2 uren 12 min geleden
Sinds: 16 Jul 2012
Berichten: 5965
Mirandala][quote=Yrret schreef:

Tenzij je de eerste tijdsaanduiding, 10.00, niet hebt meegepaste?
Het is nu nog maar 1 woord verschil, maar ik wil het nu wel helemaal zeker weten. Het beletselteken telt niet mee, in Google docs, met of zonder de spatie ervoor.

10.00
Het was een Harley Davidson Liberty 1100cc.
Onderdelen lagen naast het frame, elk op een eigen vette lap. Die tussen het gras waren bijna niet meer te zien. Wel hun chromen glinstering, zo liefdevol opgewreven.
Het motorblok lag op het tuinpad. Er omheen was een paadje door het ongemaaide gras gesleten, de omweg die hun kinderen gebruikten om de fietsen door de tuindeur naar buiten te rijden.
Lydia stond voor het keukenraam, haar handen in het afwaswater. Het kopje, de afwasborstel, verdronken, stil vergeten in haar handen.
Ze zag hem bijna, daar geknield, zoals die laatste dag.
Zij was bezig geweest aan een ovenschotel voor straks, het was zaterdag. De kinderen waren ergens buiten.
Het keukenraam stond open, de zon scheen fel.
'Hou nou eens op met dat gesleutel schatje, je nek verbrandt!'
Hij voelde, een veeg smeer bleef achter op zijn rode huid.
'Kom, even pauze. -En een zoen, voor wie hem wil ...'
Ze had gelachen toen hij rende, haar had opgetild, gekust. Veel later pas, vond ze smeerafdrukken achterop haar bloesje.
'Ik ben de kaas vergeten. Wil jij…?'
Gewoon even snel met de auto naar de supermarkt.

12.15
Annika pakt de theedoek, haalt haar moeders handen uit het koude water, droogt ze zachtjes af.
'Hoe was het op school, liefje?' zegt Lydia zacht.
'Het gaat elke dag een beetje beter met ons, toch mam?'
Annika leek zo veel op haar vader...
Met een trotse glimlach streelde ze de haren van haar dochtertje.

10.00
Het was een Harley Davidson Liberty 1100cc.
Onderdelen lagen naast het frame, elk op een eigen vette lap. Die tussen het gras waren bijna niet meer te zien. Wel hun chromen glinstering, zo liefdevol opgewreven.
Het motorblok lag op het tuinpad. Er omheen was een paadje door het ongemaaide gras gesleten, de omweg die hun kinderen gebruikten om de fietsen door de tuindeur naar buiten te rijden.
Lydia stond voor het keukenraam, haar handen in het afwaswater. Het kopje, de afwasborstel, verdronken, stil vergeten in haar handen.
Ze zag hem bijna, daar geknield, zoals die laatste dag.
Zij was bezig geweest aan een ovenschotel voor straks, het was zaterdag. De kinderen waren ergens buiten.
Het keukenraam stond open, de zon scheen fel.
'Hou nou eens op met dat gesleutel schatje, je nek verbrandt!'
Hij voelde, een veeg smeer bleef achter op zijn rode huid.
'Kom, even pauze. -En een zoen, voor wie hem wil ...'
Ze had gelachen toen hij rende, haar had opgetild, gekust. Veel later pas, vond ze smeerafdrukken achterop haar bloesje.
'Ik ben de kaas vergeten. Wil jij…?'
Gewoon even snel met de auto naar de supermarkt.

12.15
Annika pakt de theedoek, haalt haar moeders handen uit het koude water, droogt ze zachtjes af.
'Hoe was het op school, liefje?' zegt Lydia zacht.
'Het gaat elke dag een beetje beter met ons, toch mam?'
Annika leek zo veel op haar vader...
Met een trotse glimlach streelde ze de haren van haar dochtertje.

Dit is bij mij in Microsoft Office Word 2007 inclusief 10.00 EXACT 246 woorden

Met titel -- Elke dag een beetje beter -- kom ik op 251 woorden.

Ooit protesteerde ik tegen het 'monopolie der oude heren'. Nu ben ik er zelf één.

Tja
Laatst aanwezig: 5 dagen 5 uren geleden
Sinds: 4 Mei 2009
Berichten: 14122

Ik kopieer je tekst even en ga kijken hoeveel woorden het bij mij zijn.

Waar je ook bent, 'Ik zal je vinden'.

Tja
Laatst aanwezig: 5 dagen 5 uren geleden
Sinds: 4 Mei 2009
Berichten: 14122

246 woorden zonder titel.(Word) De titel wordt doorgaans niet meegeteld.
Ik zou het streepje voor En weghalen.
Evtl. 'Kom, even pauze ... en een zoen, voor wil hem wil.'

Waar je ook bent, 'Ik zal je vinden'.

Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387

Ik dacht even dat het dan misschien dat streepje zou zijn. Maar nee, helaas. De tijden, 10.00 en 12.15 tellen wel elk voor twee woorden. Ook raar. 1100cc is dan weer maar een woord.
Hoe dan ook, (en ja, ik heb nu ook alle woorden zelf geteld) het klopt niet. Zelfs als google de 2 tijden voor 2 keer 1 woord telt en google voor 2, dan nog komt het verschil op twee woorden uit en niet 1.

Voortaan tel ik mijn woorden nog wel een keer na in een online generator. Want dit slaat echt nergens op, Google.
Ik heb eerder een verhaal van 6000 woorden met moeite teruggebracht naar 4996 woorden (voor een wedstrijd met 5000 woordlimiet) dat ik nu net in een woordenteller generator heb gecontroleerd. En, blijkbaar maar 4794 woorden telt. Dat scheelt dus 200 woorden die ik niet had hoeven schrappen.

Iedereen wel bedankt voor het checken smile

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

Déesse-en-France
Laatst aanwezig: 4 weken 2 dagen geleden
Sinds: 25 Nov 2011
Berichten: 607

Mirandala, ik jureer regelmatig wedstrijdverhalen en wij kijken echt niet op een paar woorden meer of minder, hoor. Ik zou dus niet al te krampachtig doen als ik jou was.

"Hoe groot je talent ook is, schrijven kan niet in één keer worden geleerd." (Rousseau)

Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387

Hoi Deese
Dat vermoeden had ik wel.
Krampachtig is het niet denk ik, om je te houden aan de eisen die gesteld zijn in een wedstrijdreglement. Iets daarvan afwijken, daar kies ik natuurlijk wel voor, wanneer ik denk dat het een meerwaarde heeft voor het verhaal. Maar dan wil ik wel graag zelf die keuze maken, niet omdat een programma mij foute informatie geeft.

Misschien naïef, maar ik ging er echt van uit dat een woordenteller het correcte aantal woorden in het document hoort weer te geven.

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

Leonardo Pisano
Laatst aanwezig: 40 weken 1 dag geleden
Sinds: 7 Nov 2010
Berichten: 2732

Het aantal woorden is een objectief vast te stellen feit. In Word kun je die aanzetten en voor elk ding dat je typt zien of er een woord bij wordt opgeteld. Google Docs ken ik niet zo. Is er geen GD-forum waar je die vraag kan droppen?

Auteur van Achter de nevel en Noblesse Oblige  // www.leonardopisano.nl Mede-auteur van Mosterd voor de maaltijd (over schrijven van dialogen) - maritschrijft.com/mvdm 

Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387

Hoi Leonardo,

Dank je, maar het maakt mij niet veel meer uit waar de verschillen zitten eigenlijk. Dát ze er zitten, bizar, maar ik controleer voortaan alles dubbel. Dat lijkt me het beste.

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

schlimazlnik
Laatst aanwezig: 5 jaren 37 weken geleden
Sinds: 14 Aug 2010
Berichten: 4132

Ik tel precies 245 woorden (AppleWorks), zonder de titel.

Er is overigens (in ieder geval in Word) ook een verschil tussen de woordentelling (tabblad Controle als ik me niet vergis) en het aantal woorden dat door de spellingcontrole gaat. Sommige mensen halen dat door elkaar.

<-- Ze willen er een smiley bij. Bij dezen.
Ik jureer bij de SF-schrijfwedstrijd Trek Sagae 2013.

Mirandala
Laatst aanwezig: 5 weken 4 dagen geleden
Sinds: 5 Sep 2012
Berichten: 3387

Ik heb vijf verschillende online woordtellers uitgeprobeerd. Dit was de oogst: 2 x 227, 1 x 252, 1 x 247 1 x 246.
Mijn plan is om de laatste: http://www.wordcountertool.com/ als controle te gaan gebruiken. Dan zit ik qua telling het dichtste in de buurt bij jullie telling in Word.

Allemaal bedankt!

3390 reacties van dit voormalig actief lid zijn niet bedoeld als content voor de redactie. Volg me via: www.kakelversdichtwerk.nl/ en: lang leve de schrijver! Wij kunnen er wat van.

Lees Schrijven Magazine
  • Leer schrijven als Stephen King
  • Alles wat een schrijver moet weten over uitgeverijen
  • Schrijftips van Sander Kollaard (Stadium IV)
  • Wat verdien je aan een boek?
  • Crashcourse publiciteit & promotie
  • De schrijfdip en wat je ertegen kunt doen

Dit nummer niet missen, maar nog geen abonnee? Neem vóór 23 september 16:00 u. een abonnement!

MELD JE AAN
Lees hier hoe het werkt!

en krijg zelf een cadeau!

Lees hier hoe het werkt!