Wat is het nederlandse woord voor "Framed"
Ik weet dat het geen Nederlands is, maar ik kom niet op een mooi Nederlands woord dat mijn bedoeling weergeeft. Hoop dat jullie kunnen helpen.
De zin:
Met haar ogen dicht framed ze het moment.
(of wel....ze maakt er een foto van om nooit te vergeten, ze lijst het in en stopt het in haar geheugen...)
Ik kom iedere keer weer terug bij "framed" en weet geen Nederlands woord dat de lading dekt zonder teveel te moeten omschrijven.
Enig idee?
Mooi hè, hoe zoiets loopt.
Lid sinds
17 jaar 1 maandRol
Mooi hè, hoe zoiets loopt.
[offtopic]@Mara: haha, dank
Lid sinds
17 jaar 5 maandenRol
[offtopic]@Mara: haha, dank
ja Mara, ik kan daar echt
Lid sinds
16 jaar 9 maandenRol
ja Mara, ik kan daar echt
Off topic Whow, opeens
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Off topic Whow, opeens
Leuke zin, Xien. Ik had
Lid sinds
17 jaar 9 maandenRol
Leuke zin, Xien. Ik had
Ik ook
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Ik ook
'Beeld' kan je eventueel nog
'Beeld' kan je eventueel nog
and that has a lot to do
Lid sinds
16 jaar 9 maandenRol
and that has a lot to do
Engels is meer een
Engels is meer een
eigenlijk vind ik dat wel
Lid sinds
16 jaar 9 maandenRol
eigenlijk vind ik dat wel
Ik vind ook wel dat
Ik vind ook wel dat
Punt is alleen dat er vaak
Lid sinds
17 jaar 3 maandenRol
Punt is alleen dat er vaak
Da's ook wel weer zo ja.
Da's ook wel weer zo ja.
ja, op de één of andere
Lid sinds
16 jaar 9 maandenRol
ja, op de één of andere
Ja, ik dacht ook aan dat
Ja, ik dacht ook aan dat
Ja. Ik heb er ook wel eens
Lid sinds
17 jaar 3 maandenRol
Ja. Ik heb er ook wel eens
Het heeft niet altijd alleen
Lid sinds
17 jaar 2 maandenRol
Het heeft niet altijd alleen
Nee, in Nederland zeggen ze
Lid sinds
17 jaar 3 maandenRol
Nee, in Nederland zeggen ze
Die worden natuurlijk gezegd
Lid sinds
17 jaar 5 maandenRol
Die worden natuurlijk gezegd
@Xien: Ja, dat ben ik.
Lid sinds
17 jaar 1 maandRol
@Xien: Ja, dat ben ik.
Vind ik ook...meestal.
Vind ik ook...meestal.
Mara, luister eens naar de
Lid sinds
17 jaar 3 maandenRol
Mara, luister eens naar de
en ik vind het heerlijk om
Lid sinds
16 jaar 9 maandenRol
en ik vind het heerlijk om
....de meester dichter qua
Lid sinds
16 jaar 10 maandenRol
....de meester dichter qua
@Wonderer en Eef: jullie
Lid sinds
17 jaar 1 maandRol
@Wonderer en Eef: jullie
Framed: vastleggen: met haar
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Framed: vastleggen: met haar
Hallo Peter (welkom hier),
Lid sinds
17 jaar 1 maandRol
Hallo Peter (welkom hier),
Vastleggen, dat ik daar niet
Lid sinds
16 jaar 8 maandenRol
Vastleggen, dat ik daar niet