Start » Boekpresentatie » Remda Spoelstra - Wonderwater

Remda Spoelstra - Wonderwater

Door: schrijvengeluk
Op: 30 oktober 2015

Details
Uitgever: 
Storyphoto
ISBN: 
978-90-82-4548-0-2
Bladzijden: 
68

De oorsprong van ‘Wonderwater’ begon in het najaar van 2014 hier op schrijven online. Noustha had een oproep geplaatst of er schrijvers waren die bij haar fantasierijke foto’s verhaaltjes wilden schrijven voor haar afstudeerproject aan de fotoacademie. Toen ik haar foto’s zag was ik meteen enthousiast en mailde haar wat ideeën en een uitgewerkt verhaal. Uit de inzendingen koos ze mijn verhaal ideeën, omdat deze het beste bij de sfeer van haar sprookjesachtige foto’s paste.
Ik zag het als een mooie oefening, ik zou wel zien waar het mij zal brengen.
We maakten een afspraak om elkaar te ontmoeten en verder te praten over onze ideeën. Al snel ontstond er een fijne samenwerking. Ik heb negen verhalen gemaakt die Noustha mee kon nemen naar Bonaire. Hier spelen de sprookjesachtige verhalen zich af, in en rondom de zee van Bonaire. Noustha vertrok met koffers vol zeemeerminstaarten en toverdrankjes naar Bonaire op zoek naar modellen. Al snel had Noustha genoeg kinderen op Bonaire gevonden die wel een rol in ons boek wilden spelen. Ik volgde vanuit Nederland alles op de voet.
Zo hoorde ik over een zeven jarig meisje dat op de foto mocht voor het verhaal: ‘het zeemonster’, ze keek in de zee en vroeg: ‘waar blijft het monster nou?’
Haar moeder had het verhaal de avond ervoor voorgelezen. Het meisje was teleurgesteld dat er geen echt zeemonster was.
Kijk, dacht ik toen, daar doe ik het voor, voor al die kinderen die in mijn verhalen geloven en die ik mee kan nemen op reis in een fantasiewereld die echt lijkt te worden.
In januari 2015 kwam ik via schrijvers online in contact met Christel Cosijn. Ze was gedurende januari 2015 schrijfcoach.
Christel woont op Bonaire en bood aan te helpen. Ze heeft mij via de mail schrijftips gegeven en ze heeft Noustha geïnterviewd voor de krant waarbij ze werkt. Een prachtig verhaal op de middenpagina van het Antilliaanse Dagblad 14-03-2015 met twee zeemeerminnen die voor het verhaal ‘Spiegeltje, spiegeltje in de zee’ model stonden.
De link naar dit artikel: http://www.bigbangexpress.com/artikelen/nousthas-o...

De fotoacademie was niet tevreden. Er was te veel tekst in vergelijking met de foto’s en de vormgeving kon sterker.
Noustha heeft haar oom die vormgever is in de arm genomen en ik ben de verhalen over gaan zetten op AVI M4 niveau, zodat er minder tekst zou zijn.
Doordat ik in deze periode, augustus 2015, met uitgever Eigenzinnig een contract tekende voor een ander kinderboek, kon ik aan de richtlijnen voor AVI schrijven komen.
De hoofdpersoon, Scott, moest zijn naam inleveren en gaat voortaan als Alvin door het leven. Ik moest veel mooie fragmenten opofferen om op het AVI M4 niveau uit te komen. Ik zag dit ook weer als een goede oefening/uitdaging. Van de ruim 2000 woorden per verhaal, ging het naar ruim 600 woorden per verhaal.

‘Wonderwater’ is te mooi om alleen een afstudeerproject te blijven. Daarom zijn wij momenteel bezig ons boek via een boekenwinkel op Bonaire uit te geven, Addo’s Bookstore’. Als dit lukt, komt het boek naast Nederlands ook in het Papiaments uit. Dat lijkt ons helemaal geweldig.
Ze willen op Bonaire het leesonderwijs stimuleren, wij hopen met ons AVI M4 boek daar een bijdrage aan te kunnen leveren. Op Bonaire werken ze ook met AVI niveaus.
In Nederland geven we ‘Wonderwater’ in eigen beheer uit. We hebben ‘Wonderwater’ laten drukken bij: NewEnergy drukwerk.
Na overleg hebben we besloten zelf geen AVI logo aan te vragen, dit kan wel, je betaalt dan per woord een bedrag aan Cito. Dit zou voor ons zo’n 60 euro worden. Dat valt op zich mee. Maar bij navraag in boekenwinkels bleek dat je met een AVI logo je doelgroep verkleind. Ouders kijken achterop en zien het AVI logo. Als hun kind een niveau hoger of lager leest leggen ze het sneller weg. Vandaar dat we besloten om op de achterflap te zetten: voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.
Het voordeel van een AVI logo is de meerwaarde die scholen en Biblion er aan hechten. Op Bonaire zijn wij wel bezig om een AVI logo aan te vragen, omdat we juist het lees onderwijs willen stimuleren.

Als extraatje hebben wij voor in ons boek een landkaart van Bonaire geplaatst met de vertelschelpen op de plekken waar de verhalen zich afspelen. Noustha en ik vonden het zelf als kind prachtig als er een landkaart in een boek stond. Dit maakt het nog echter.

Omschrijving van de inhoud of de flaptekst: 

Alvin en zijn vertelschelpen vormen de verbindende factor tussen de negen fantasierijke verhalen uit de onderwaterwereld. Zeemeerminnen, zeemonsters en andere wezens beleven allerlei avonturen in de zee.
Alvin is op zoek naar een speciaal verhaal. Een verhaal dat volgens hem echt waar is.
Zal hij het verhaal vinden?

Fragment: 

Alvin loopt naar de slaapkamer van zijn moeder.
Hij pakt een vertelschelp van haar nachtkastje.
Alvin klimt zijn boomhut in.
Hij legt de schelp aan zijn oor.
Zou dit het verhaal zijn dat hij zoekt?

Monkey

Vader tilt haar hoog in de lucht.
Hij kijkt moeder aan zonder iets te zeggen.
‘Een foutje van de natuur’, zegt de kraamhulp.
‘Ze lijkt op een aap’, zegt vader.
‘Dat mag je niet zeggen’, zegt moeder.
‘Ze heeft een apenstaart’, zegt vader.
‘Geef haar maar een naam’, zegt de kraamhulp.
‘Noem haar maar Monkey, dat betekent aap.’
Moeder kijkt vader aan, dat kan hij niet menen.
Vader meent het wel.
Hij schrijft met grote letters MONKEY.
Een kind met een apenstaart is een vloek.
De mensen uit het dorp willen Monkey niet.
Moeder moet dit kind aan de zee geven.
Moeder huilt zachtjes die avond
Monkey is haar dochter, ze houdt van haar.
Ze pakt een rieten mandje.
Ze maakt daar een zacht bedje in.
Ze zet het mandje met Monkey in zee.
‘Zorg goed voor mijn dochter’, roept ze.

De staart van Monkey hangt in het water.
In zee hebben vissen de staart ontdekt.
‘Durf jij dat aan te raken?’, vraagt een visje.
‘Dat durf ik wel’, antwoordt het gestreepte visje.
‘Ie, het beweegt’, roept het gestreepte visje.
Monkey kijkt over de rand van haar mandje.
Wat kriebelde daar aan haar staart?
Ze kijkt in het water, maar ziet niets.
Met een plons valt ze in het water.
De visjes zijn van schrik weg gezwommen.
Ze spartelt en gaat kopje onder.
‘Ga met ons mee’, zeggen de luchtbellen.
‘Wij zullen de wens van je moeder vervullen.
De zee zal voor je zorgen.’

Reacties

Hanek
Laatst aanwezig: 14 weken 2 dagen geleden
Sinds: 6 Sep 2013
Berichten: 653

Proficiat schrijvengeluk! Wat een prachtig avontuur! Ik heb het verhaaltje met plezier gelezen.

www.hanneketerhoven.nl
volg me op twitter

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dankjewel Hanek.

schrijven is loslaten

Via
Laatst aanwezig: 32 weken 4 dagen geleden
Sinds: 12 Jan 2010
Berichten: 2873

Gefeliciteerd! Wat een mooi project. Ik wens jullie veel succes!

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dankjewel Via, ja, zeker een mooi project. We hebben er met erg veel plezier aan gewerkt.

schrijven is loslaten

AyoubLeeft
Laatst aanwezig: 46 weken 6 dagen geleden
Sinds: 5 Jan 2014
Berichten: 162

Gefeliciteerd met het boek, wat leuk dat jullie het ook willen uitgeven in Bonaire. Heel veel succes verder.

Fantasy mirrors desire. Imagination reshapes it.

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dankjewel AyoubLeft. Ja, het lijkt ons heel mooi als ons boek ook op Bonaire uit komt., het zijn tenslotte verhalen die zich daar afspelen. En de modellen komen van Bonaire, voor hun is het ook leuk dat 'Wonderwater' op hun eigen eiland in de winkels ligt. smile

schrijven is loslaten

Victoria Jong
Laatst aanwezig: 29 weken 5 dagen geleden
Sinds: 24 Jul 2012
Berichten: 405

Van harte gefeliciteerd! Wat een mooie weg hebben jullie samen afgelegd.

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dankjewel Victoria. Ja, een weg vol nieuwe ontdekkingen en nieuwe mensen. Dat was het proces al meer dan waard. Of het boek nu wel of geen succes wordt, de weg er naar toe heb ik als zeer waardevol ervaren.

schrijven is loslaten

kriskras
Laatst aanwezig: 1 jaar 30 weken geleden
Sinds: 17 Feb 2009
Berichten: 145

Heel veel succes! Mooi Project. Op deze manier kunnen jullie ook Curaçaose jeugd bereiken en wellicht ook de Arubaanse, al is het Papiaments daar anders geschreven. In elk geval zal het heel wat kinderen èn ouders met plezier laten lezen.

www.bigbangexpress.com
...woord en beeld

kriskras
Laatst aanwezig: 1 jaar 30 weken geleden
Sinds: 17 Feb 2009
Berichten: 145

En wie weet tot op de eilanden smile

www.bigbangexpress.com
...woord en beeld

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dank je wel Christel (kriskras), ja wie weet tot op de eilanden, dat zou wel heel fijn zijn. Kan ik met eigen ogen zien hoe mooi het daar is en de mensen ontmoeten die een bijdrage hebben geleverd aan 'Wonderwater'.

schrijven is loslaten

janpmeijers
Laatst aanwezig: 46 min 13 sec geleden
Sinds: 8 Mrt 2013
Berichten: 4588

schrijvengeluk,
wat een mooi project - en vertelschelpen: prachtige vondst.

Succes.

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dank je wel janpmeijers. Het idee van de vertelschelpen is mij persoonlijk door een schelp ingefluisterd smile

schrijven is loslaten

Trenke
Laatst aanwezig: 1 jaar 6 weken geleden
Sinds: 26 Okt 2007
Berichten: 3802

Na jaren niet meer op deze site te zijn geweest, beland ik bij deze boekpresentatie die mijn oog trok omdat je onlangs een vriendschapsverzoek hebt gestuurd via Facebook. Wat een leuk project!
Wilde Eigenzinnig dit niet uitgeven?
Zou anders Droomvallei het niet willen uitgeven?
En weet je zeker dat het verhaal wel echt avi M4 is? Ik schrijf zelf tegenwoordig veel op aviniveau en je aan de richtlijnen houden zegt lang niet alles. Ook de gemiddelde woordlengte en het aantal lettergrepen enzovoort zijn zeer belangrijk. Ik heb vaak genoeg mij aan alle richtlijnen gehouden en moest dan alsnog veel herschrijven omdat ik te hoog of te laag zat (vaker te hoog) ...

Trenke
Laatst aanwezig: 1 jaar 6 weken geleden
Sinds: 26 Okt 2007
Berichten: 3802

*oeps hij leek het niet te doen *

Trenke
Laatst aanwezig: 1 jaar 6 weken geleden
Sinds: 26 Okt 2007
Berichten: 3802

*oeps hij leek het niet te doen *

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dank je wel voor je reactie. Ik heb de richtlijnen van uitgeverij Eigenzinnig gekregen en mij daar aan gehouden. Als het echt met een AVI logo zou worden uitgegeven gaat het verhaal eerst langs CITO om er zeker van te zijn of het wel echt AVI M4 geschreven is.
Noustha wilde ons boek liever in eigen beheer uitgeven, wat ik prima vind. Er zijn nu in totaal al ruim 165 verkocht. We zijn nu wel bezig met een uitgever op Bonaire Addo's Bookstore. Hij wil Wonderwater misschien in het Engels uitgeven. In april wordt ons boek op Bonaire in de schijnwerpers gezet op een heel bijzondere manier. Daarover later meer, eerst afwachten of het lukt.

schrijven is loslaten

Schrijfcoach Od...
Laatst aanwezig: 14 uren 3 min geleden
Sinds: 24 Aug 2006
Berichten: 3594

Klinkt allemaal heel goed, Schrijvengeluk. Boeiend relaas hoe de samenwerking tot stand kwam en hoe het verder ging. Soms vind ik het jammer dat er te veel op AVI gelet wordt, juist omdat ik gezien heb dat er voor de wat slimmere kinderen daardoor minder taalrijke boeken zijn. Ik heb gemerkt dat een kind dat slim is maar dyslectisch liever langzamer een moeilijker boek leest dan op zijn gemeten AVI-niveau, wat het kind niet als uitdagend ervaart. Ik ben dus een tegenstander van het AVI-systeem, omdat ik de leesmotivatie belangrijker vind dan de leessnelheid.
Maar dat terzijde, wens ik je veel succes met dit bijzondere project.

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Ik ben het helemaal met je eens Odile, zie het ook liever anders. Er wordt veel waarde aan AVI niveau gehecht. En ik werk er nog aan mee ook. Puur omdat er vraag naar is. Je hebt mij wel aan het denken gezet, wat wil ik als schrijver, wat vind ik belangrijk om kinderen mee te geven. Dat is leesplezier. Mijn jongste dochter heeft dyslexie. Ze zegt dat ze de boeken die ze kan lezen te kinderachtig vindt. Zij wil graag makkelijk leesbaar met moeilijke inhoud. Als beginnend schrijver ( ook dyslectisch) is het een uitdaging om voor ieder wat wils te kunnen schrijven. Maar ik heb er zin in. Ik vind het heerlijk om te schrijven voor kinderen. Juist die verscheidenheid spreekt mij aan.

schrijven is loslaten

nienkea
Laatst aanwezig: 8 weken 5 dagen geleden
Sinds: 11 Dec 2012
Berichten: 2722

Ziet er goed uit! Proficiat!

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Dank je wel Nienkea. We staan nu zelf met ons boek Wonderwater in het tijdschrift Duiken. Maar liefst 8 pagina's met foto's uit ons boek en een artikel over het ontstaan van Wonderwater. Ons boek duikt telkens weer ergens op, dit alles met dank aan Noustha die de promotie van ons boek doet.

schrijven is loslaten

schrijvengeluk
Laatst aanwezig: 3 weken 4 dagen geleden
Sinds: 15 Apr 2014
Berichten: 677

Hendrik Wuyts een film maker op Bonaire heeft een van mijn verhalen uit het boek 'Wonderwater" verfilmd. Dit heeft hij gemaakt voor de media bus, een bus met kinderboeken om het lezen te stimuleren bij kinderen. Stichting lezen en schrijven en de Rotary zetten zich in om de kinderen op Bonaire de mogelijkheid te geven boeken te lezen. Door middel van dit filmpje willen ze de kinderen laten zien hoe leuk verhalen zijn. Ik hoop dat ik met mijn verhalen, die gemakkelijk te lezen zijn de kinderen enthousiast kan krijgen om 'Wonderwater' te gaan lezen. De film vindt ik echt schitterend geworden. Leuk om mijn verhaal terug te horen. Ze hebben exact mijn tekst gebruikt. De film is ook nog in Papiamento opgenomen. Voor wie het filmpje wil zien: https://youtu.be/z8IONz1E6LE

schrijven is loslaten

Literair tijdschrift Alice, onderdeel van Schrijven Magazine

Stuur je allerbeste verhaal of gedicht in naar ons eigen literaire tijdschrift.

Meer informatie
Schrijfles van topredacteuren? Kom naar de Schrijven MAgazine Schrijfdag 2017!

Kom naar de Schrijven Magazine Schrijfdag 2017!

Bestel je tickets!
Verkoopt jouw boekhandel Schrijven Magazine?

Benieuwd of jouw boekhandel of kiosk Schrijven Magazine verkoopt? Zoek het op in de storelocator...

Zoek een verkooppunt
Schrijven Magazine Schrijfdag 2017

We hebben weer een geweldig programma voor je samengesteld!

Meer informatie